Početna (EN) Izjava Označivanje (EN) Države EU-a (EN) Kontaktirajte nas

Izjava o sukladnosti ambalaže za Hrvatsku: primjer i generator

Uredba (EU) 2025/40 o ambalaži i ambalažnom otpadu (PPWR) · ažurirano 26. 9. 2026.

Od 12. kolovoza 2026. za svaku vrstu ambalaže koju stavljate na tržište EU-a potrebna je pisana EU izjava o sukladnosti. Za Hrvatsku ona mora biti na hrvatskom jeziku. Naš generator izrađuje gotovu izjavu u PDF formatu — vi samo ispunjavate obrazac.

Izradi izjavu (obrazac na hrvatskom) Obrazac na engleskom

Cijena od 49 € za 3 izjave. Ispunjavanje obrasca traje oko 5 minuta po državi.

Kako to funkcionira

  1. Otvorite generator i u odjeljku s državama označite Hrvatska (i druge države u kojima prodajete).
  2. Ispunite obrazac: tvrtka, opis ambalaže na hrvatskom jeziku, potpisnik. Svako je polje objašnjeno.
  3. Preuzmite PDF. Stranica za Hrvatsku bit će na hrvatskom jeziku s naslovom:
EU IZJAVA O SUKLADNOSTI (AMBALAŽA)

Primjer izjave

Ovako izgleda gotova izjava koju generator izrađuje za Hrvatsku. Podaci u primjeru su izmišljeni: tvrtka „Primjer d.o.o.” i staklenka za med od 250 ml s metalnim poklopcem i papirnatom etiketom.

Primjer EU izjave o sukladnosti ambalaže na hrvatskom jeziku — staklenka za med, Primjer d.o.o., svih 8 točaka Priloga VIII.
Primjer s izmišljenim podacima. Dodirnite sliku za povećanje.
Preuzmi primjer (PDF) Izradi svoju izjavu

Primjer se ne smije koristiti kao vlastita izjava: sadrži izmišljene podatke i oznaku „PRIMJER”.

Što sadrži izjava

Struktura odgovara Prilogu VIII. Uredbe o ambalaži. Izvor: Uredba (EU) 2025/40, EUR-Lex

Česta pitanja

Što je EU izjava o sukladnosti ambalaže?

To je pisana potvrda izrađivača da određena ambalaža ispunjava zahtjeve Uredbe (EU) 2025/40 o ambalaži — ograničenja tvari, mogućnost recikliranja, smanjenje ambalaže na najmanju moguću mjeru i označivanje. Potpisivanjem izjave izrađivač preuzima punu odgovornost za sukladnost ambalaže. Država izjavu unaprijed ne odobrava niti je registrira: to je dokument same tvrtke. Temelj izjave je tehnička dokumentacija — opis ambalaže, podaci dobavljača o materijalima i rezultati provjera. Čuvajte ih zajedno s izjavom: bez njih je izjava samo potpis na papiru. Izvor: Uredba (EU) 2025/40, članak 39.

Od kada je izjava obvezna?

Od 12. kolovoza 2026., kada se Uredba o ambalaži počinje primjenjivati. Odlučujući je trenutak stavljanja ambalaže na tržište: ako nakon tog datuma na tržište stavljate pakirani proizvod, izjava mora postojati čak i ako sam proizvod nije nov. Za druge zahtjeve vrijede kasniji rokovi: jedinstveno označivanje ambalaže bit će obvezno najranije od 12. kolovoza 2028., a zahtjevi u pogledu mogućnosti recikliranja i smanjenja ambalaže od 2030. Kad stupe na snagu novi zahtjevi, izjavu treba ažurirati. Izvor: Uredba (EU) 2025/40

Tko mora izraditi izjavu?

Izrađivač — tvrtka koja ambalažu izrađuje ili je daje projektirati ili izraditi i stavlja je na tržište pod svojim imenom ili žigom. Primjer: ako kupujete staklenke izvan EU-a i u njima pod svojom markom prodajete med, izrađivač ste vi, a ne dobavljač staklenki. I trgovac s vlastitom markom (private label — proizvodi pod markom trgovca) u pravilu je izrađivač. Ako prodajete proizvod s markom druge tvrtke u nepromijenjenoj ambalaži, u pravilu ste distributer, a izjavu izrađuje izrađivač. Uvoznik se mora uvjeriti da je izrađivač izvan EU-a izradio izjavu. Izvor: Uredba (EU) 2025/40, članak 3.

Što mora sadržavati izjava?

Jedinstvenu identifikacijsku oznaku ambalaže, ime i adresu izrađivača, navod da se izjava izdaje pod isključivom odgovornošću izrađivača, opis ambalaže, potvrdu sukladnosti sa zahtjevima, primijenjene norme, po potrebi prijavljeno tijelo, dodatne informacije te mjesto i datum izdavanja, ime i funkciju potpisnika. Generator izrađuje svih 8 točaka prema predlošku iz Priloga VIII., vi unosite samo podatke. U točki 5. možete dodatno potvrditi sukladnost s pojedinim člancima, na primjer s ograničenjima za teške metale i PFAS (članak 5.). Označite samo one članke čije ste ispunjavanje stvarno provjerili. Izvor: Uredba (EU) 2025/40, Prilog VIII.

Na kojem jeziku mora biti izjava u Hrvatskoj?

Na jeziku koji zahtijeva država članica u kojoj se ambalaža stavlja na tržište ili stavlja na raspolaganje — u Hrvatskoj je to hrvatski jezik. Jedna engleska verzija za cijeli EU nije dovoljna: ako istu ambalažu prodajete i u Sloveniji ili Mađarskoj, svakoj je državi potrebna izjava na njezinu jeziku. Generator izrađuje izjavu za Hrvatsku na hrvatskom jeziku čak i ako obrazac ispunjavate na engleskom ili ruskom te veći dio teksta prevodi automatski. Opis ambalaže koji pišete sami unesite na hrvatskom jeziku. Izvor: Uredba (EU) 2025/40, članak 39. stavak 2.

Kome se izjava podnosi?

Izjavu ne treba nikamo unaprijed slati niti registrirati. Njezin se primjerak na zahtjev dostavlja nadležnim tijelima, na primjer tijekom inspekcijskog nadzora ili nakon pritužbe potrošača. Zato PDF i tehničku dokumentaciju čuvajte tako da ih možete brzo poslati. Izvor: Uredba (EU) 2025/40, Prilog VII.

Koliko dugo treba čuvati izjavu?

Pet godina nakon stavljanja ambalaže za jednokratnu uporabu na tržište i deset godina nakon stavljanja ambalaže za višekratnu uporabu na tržište. Čuvati treba ne samo izjavu nego i tehničku dokumentaciju: opis ambalaže, podatke dobavljača o materijalima i rezultate provjera. Rok se računa od stavljanja ambalaže na tržište. Ako isti proizvod u istoj ambalaži prodajete godinama, staru izjavu ne smijete baciti dok od posljednje serije ne prođe pet (ili deset) godina. Izvor: Uredba (EU) 2025/40, Prilog VII.

Treba li mi posebna izjava za svaku ambalažu?

Izjava se izrađuje za svaku vrstu ambalaže, a ne za svaki proizvod. Ako više proizvoda koristi potpuno istu ambalažu, dovoljna je jedna izjava u kojoj su navedeni svi proizvodi. Na primjer, tri različita čaja u jednakim kutijicama od 100 g mogu biti u jednoj izjavi; ako je jedan od njih u kutijici druge veličine ili od drugog materijala, za njega vam treba posebna izjava. Prodajna, skupna i transportna ambalaža (na primjer kutija za slanje) različite su vrste ambalaže, pa svaka treba svoju izjavu.

Prodajem i u drugim državama EU-a. Što trebam učiniti?

Izjava za svaku državu mora biti na njezinu jeziku. U generatoru označite sve države u kojima prodajete ovu ambalažu — dobit ćete jedan PDF s izjavom na službenom jeziku svake države (svih 27 država EU-a). Svaka će država imati svoju stranicu s ispravnim naslovom i, ako ga unesete, registracijskim brojem te države (na primjer u Njemačkoj broj LUCID, u Hrvatskoj broj iz registra RPPO). Podatke unosite samo jednom.

Treba li mi izjava ako prodajem samo na Amazonu ili drugoj platformi?

Da. Obveza ne ovisi o prodajnom kanalu: odlučujuće je stavljate li ambalažu na tržište EU-a kao izrađivač. Isto vrijedi za Amazon, Etsy, vlastitu internetsku trgovinu i prodaju u fizičkoj trgovini. Platforma neće izraditi izjavu umjesto vas. Ako prodajete iz države izvan EU-a, utvrdite tko je uvoznik u EU-u jer se on mora uvjeriti da je izjava izrađena. Izvor: Uredba (EU) 2025/40, članak 3.

Po čemu se razlikuje od izjave za materijale u dodiru s hranom?

To su dva različita dokumenta. Izjava prema Uredbi (EZ) br. 1935/2004, a za plastiku prema Uredbi (EU) br. 10/2011 potvrđuje da je materijal siguran u dodiru s hranom: granice migracije, temperatura, trajanje dodira. EU izjava o sukladnosti ambalaže potvrđuje zahtjeve Uredbe o ambalaži: tvari, mogućnost recikliranja, smanjenje, označivanje. Ako je ambalaža u dodiru s hranom, potrebne su obje izjave — jedna ne zamjenjuje drugu. Osim toga, od 12. kolovoza 2026. za ambalažu za hranu vrijede ograničenja PFAS-a. Izvor: Uredba (EU) 2025/40, članak 5. stavak 5.

Mogu li koristiti izjavu dobavljača ambalaže?

Ne kao svoju. Ako proizvod prodajete pod svojim imenom ili markom, izrađivač ste vi i izjavu potpisuje vaša tvrtka. Dokumenti dobavljača ipak su vrlo važni: specifikacija materijala, potvrda o teškim metalima i PFAS-u, rezultati ispitivanja. Oni su temelj vaše tehničke dokumentacije. Zatražite te dokumente od dobavljača pisanim putem i čuvajte ih zajedno s izjavom. Izvor: Uredba (EU) 2025/40, Prilog VII.

Što učiniti ako se ambalaža promijeni?

Izjava mora uvijek biti ažurna. Ako promijenite materijal, veličinu, dobavljača ili konstrukciju ambalaže, izradite novu izjavu s novim brojem. Staru izjavu čuvajte do isteka roka čuvanja jer se odnosi na ambalažu koja je već stavljena na tržište. Generator sprema podatke vaše tvrtke u preglednik pa novu verziju možete izraditi za nekoliko minuta. Izvor: Uredba (EU) 2025/40, članak 39. stavak 2.

Korisno

Izradi izjavu