Accueil FAQ Blog À propos Services partenaires ↳ Mandataire ↳ Entrepôt & logistique en UE (EN) ↳ TVA Générateur PPWR ↳ Pays de l'UE ↳ Générateur : 28 langues Étiquettes PPWR Green Claims Check Modèle PPWR Demander maintenant
← Tous les sujets FAQ
10 questions

Étiquetage PPWR : quelles informations doivent figurer sur l'emballage ?

Numéro d'identification, coordonnées du fabricant et règles du QR code selon l'art. 15 PPWR — expliqué clairement pour distributeurs et importateurs, avec un exemple d'étiquette.

L'article 15 du règlement (UE) 2025/40 pose deux obligations indépendantes l'une de l'autre, presque toujours confondues car regroupées sous le terme générique « étiquetage PPWR ».

Le paragraphe 5 exige une marque d'identification : l'emballage doit porter un type, un numéro de lot ou de série, ou tout autre élément permettant son identification univoque. L'objectif est la traçabilité en cas de surveillance du marché ou de rappel.

Le paragraphe 6 exige en plus les coordonnées du fabricant : nom, dénomination commerciale ou marque déposée, adresse postale et, le cas échéant, moyen de contact électronique.

Un nom de marque imprimé seul ne satisfait aucune des deux obligations — ce n'est ni un numéro d'identification, ni une adresse postale complète avec moyen de contact. Les deux obligations s'appliquent indépendamment dans tous les États membres de l'UE depuis le 12 août 2026, directement et sans transposition nationale.

Techniquement oui, mais le fondement juridique diffère selon le paragraphe — utile à savoir en cas de discussion avec une autorité de surveillance du marché.

Pour les coordonnées (par. 6), le texte du règlement mentionne explicitement un QR code ou un autre support de données comme alternative équivalente à l'impression directe sur l'emballage.

Pour le numéro d'identification (par. 5), la formulation est différente : le texte n'y mentionne pas le QR code comme alternative distincte. La seule exception prévue est un document d'accompagnement, et uniquement si la taille ou la nature de l'emballage rend le marquage direct impossible.

En pratique, de nombreuses entreprises placent malgré tout les deux informations dans le même QR code — c'est autorisé et courant. Mais s'agissant précisément du numéro d'identification, cette pratique s'appuie davantage sur l'exigence générale de lisibilité de l'art. 15(7) que sur une alternative QR explicitement nommée. Pour la mise en œuvre quotidienne, cela ne change généralement rien ; pour une justification juridique rigoureuse, si.

Seulement à titre d'exception, jamais comme solution par défaut — et les conditions diffèrent selon l'information concernée.

Pour le numéro d'identification (par. 5), le document d'accompagnement est expressément prévu, mais sous condition : la taille ou la nature de l'emballage doit rendre l'impression directe objectivement impossible. L'exemple classique cité par les lignes directrices officielles est un petit pot de yaourt où il n'y a tout simplement pas de place.

Pour les coordonnées (par. 6), un ordre progressif s'applique : d'abord l'impression sur l'emballage, si impossible un QR code ou un autre support, et seulement si cela non plus n'est pas possible, un document d'accompagnement.

Dans le cas normal — lorsqu'il reste de la place sur l'emballage — renvoyer à un document d'accompagnement ne suffit donc pas à remplacer l'obligation d'étiquetage direct. L'exception est formulée de façon restrictive et ne doit pas être utilisée par commodité.

Non, et cette confusion est l'une des raisons les plus fréquentes pour lesquelles les entreprises retiennent la mauvaise échéance.

L'art. 15 — sujet de cette page — concerne le numéro d'identification et les coordonnées du fabricant. Il s'applique déjà directement depuis le 12 août 2026, sans acte d'exécution supplémentaire.

L'art. 12 concerne les pictogrammes de tri harmonisés destinés à indiquer au consommateur comment trier correctement l'emballage. Cette obligation dépend d'un acte d'exécution de la Commission européenne qui n'a pas encore été adopté, et n'entrera en vigueur au plus tôt que le 12 août 2028.

Si vous lisez qu'un pictogramme de recyclage obligatoire doit déjà figurer « dès maintenant » sur chaque emballage, il s'agit soit d'une mauvaise échéance, soit d'une confusion entre les deux dispositions.

L'art. 15 ne distingue pas selon le niveau d'emballage. L'emballage de vente, l'emballage groupé (réunissant plusieurs unités) et l'emballage de transport sont concernés de la même manière, dès lors que chacun est mis sur le marché comme un emballage à part entière au sens du PPWR.

En pratique : une boutique en ligne qui expédie ses produits dans un carton floqué à son logo doit également étiqueter ce carton — il constitue un niveau d'emballage à part entière, et non un simple emballage de transport neutre.

L'exception concerne les cas où un niveau d'emballage n'est jamais mis sur le marché de façon autonome, mais reste un composant d'une unité plus grande déjà étiquetée — à vérifier au cas par cas selon votre chaîne d'approvisionnement.

Le règlement n'exige pas littéralement une correspondance exacte, mais l'objectif de la disposition va clairement dans ce sens : le numéro d'identification doit permettre à une autorité de surveillance du marché de remonter de l'emballage en rayon jusqu'à la documentation technique et à la déclaration UE de conformité correspondantes (art. 15(5) combiné à l'art. 39).

Si le numéro ne mène nulle part, ou renvoie à une déclaration concernant une autre configuration d'emballage, la fonction d'identification n'est en réalité pas remplie — du point de vue de l'autorité, tout se passe comme si cet emballage précis n'avait aucune correspondance valide.

La solution la plus sûre en pratique : utiliser le même numéro (ou un lien clairement traçable) sur l'étiquette et sur la déclaration de conformité, plutôt que de gérer deux systèmes de numérotation distincts.

Cela dépend de la précision avec laquelle cette référence est réellement liée à une seule configuration d'emballage — pas du simple fait qu'un numéro existe.

Si la même référence désigne toujours le même emballage — même matériau, même fournisseur, même construction — elle peut servir de marque d'identification sans problème ; il n'est pas nécessaire d'inventer un numéro d'emballage distinct.

Le problème survient si la même référence est, au fil du temps, approvisionnée auprès de fournisseurs ou d'usines différents avec un emballage différent. Le numéro ne désigne alors plus un emballage de façon univoque, et la fonction d'identification visée par l'art. 15(5) n'est plus remplie.

La FAQ actualisée de la Commission européenne précise par ailleurs que chaque unité d'emballage standardisée n'a pas besoin de son propre numéro individuel — plusieurs unités identiques issues du même lot peuvent partager un numéro commun tant que leur configuration ne diffère pas.

Non. L'art. 15 n'exige ni une liste des composants matériels, ni une indication des matériaux utilisés sur l'emballage lui-même — ni sous forme de texte, ni dissimulée dans un QR code.

Ces informations relèvent de la documentation technique établie et conservée dans le cadre de la procédure d'évaluation de la conformité prévue à l'art. 38. Elle doit être mise à disposition des autorités de surveillance du marché sur demande, mais n'a pas à être affichée au public ou au client final sur l'emballage.

Seuls les deux éléments décrits ci-dessus doivent être visibles sur l'emballage lui-même : le numéro d'identification et les coordonnées du fabricant.

Non — pour le cas précis d'un stock déjà produit mais pas encore mis sur le marché, la Commission européenne l'a explicitement précisé dans sa FAQ PPWR actualisée d'août 2026 : un emballage fabriqué avant l'échéance mais pas encore mis sur le marché n'a pas besoin d'être détruit, refabriqué ou réétiqueté uniquement pour ajouter ce marquage. Les informations requises par les paragraphes 5 et 6 peuvent, dans cette situation transitoire, être fournies dans un document d'accompagnement — cela s'applique explicitement aussi aux emballages réutilisables déjà en circulation.

Il importe de bien cerner la portée exacte de cette précision : elle concerne uniquement l'obligation d'étiquetage de l'art. 15(5) et (6) pour les stocks existants à la date d'échéance. Ce n'est pas un report général pour l'ensemble des obligations du PPWR — les restrictions de substances comme les limites PFAS de l'art. 5, par exemple, n'en bénéficient pas.

Le règlement n'impose aucune mise en forme précise — seule compte la présence des informations requises, leur lisibilité et leur rattachement au bon paragraphe, pas une disposition particulière.

Exemple d'étiquette de conformité PPWR Étiquette type avec numéro d'identification PPWR, nom du fabricant, adresse et QR code optionnel, avec indication du fondement juridique de chaque champ Allemagne Numéro PPWR DE-2026-00482-A Fabricant / marque Muster GmbH Adresse Musterstraße 12, 10115 Berlin Contact kontakt@muster-gmbh.de QR Par. 5 — identification doit être imprimé Par. 6 — coordonnées impression ou QR code possibles

Dans l'exemple, DE-2026-00482-A est le numéro d'identification du par. 5 — il doit être imprimé sur l'emballage, un QR code n'étant pas cité comme alternative pour ce champ. Le bloc nom d'entreprise, adresse et contact couvre le par. 6 — impression et QR code y sont équivalents. Le QR code de l'exemple n'est qu'un support optionnel pour ce second bloc, pas un substitut au numéro imprimé.

Une telle étiquette, avec des champs adaptés automatiquement au pays de destination, peut être créée gratuitement avec le générateur d'étiquettes PPWR.

Sources

Toutes les informations de cette page se réfèrent à l'article 15 (obligations des fabricants, notamment les paragraphes 5 à 7) et à l'article 12 du règlement (UE) 2025/40 (PPWR), publié au Journal officiel de l'Union européenne le 22 janvier 2025 et applicable depuis le 12 août 2026.

Texte intégral du règlement (UE) 2025/40 sur EUR-Lex (français) →

FAQ de la Commission européenne sur le PPWR (août 2026) →

La FAQ de la Commission n'a pas de valeur juridique contraignante mais clarifie de nombreuses questions d'interprétation — notamment sur l'étiquetage des stocks existants à l'échéance. Cet article ne remplace pas un conseil juridique au cas par cas.

Sujets liés : Déclaration de conformité PPWR — qui en a besoin et pourquoi · Générateur d'étiquettes PPWR

💬