当社はドイツ包装法（VerpackG）、LUCID登録、デュアルシステム、およびEPR要件に関するサポートおよびコンサルティングを提供します。
当社のサービスは法律相談または税務相談に該当するものではありません。
このオンラインジェネレーターは、ユーザーが入力したデータを規則(EU) 2025/40（PPWR）附属書VIIIの構成に基づいて変換・整形する自動化されたソフトウェアツールです。
ユーザーは、材質情報、リサイクルコード、数量、会社情報および登録データを含む、入力されたすべてのデータの正確性、完全性、最新性について単独で責任を負うものとします。
提供者は入力されたデータの内容審査、検証、確認は行いません。ジェネレーターはユーザーが提供した情報の技術的処理のみを行います。
PPWR適合宣言ジェネレーターの有償サービスは、ドイツ民法典（BGB）第14条にいう事業者、公法上の法人および公法上の特別財産のみを対象とします。BGB第13条にいう消費者との間で契約は成立しません。
お客様は、注文を行うことにより、自己の営業上または独立した職業上の活動の範囲内で行動していることを確認するものとします。
ウェブサイト上の料金プランの表示は、拘束力のある申込みを構成するものではありません。お客様が注文手続を完了することにより、拘束力のある申込みが行われます。契約は、支払いの確認およびライセンスキーの提供をもって成立します。
決済処理は、決済サービス提供者であるStripeを通じて行われます。支払いがStripe Managed Paymentsを通じて処理される限りにおいて、Stripeはお客様に対して販売者（merchant of record）として行為し、該当する付加価値税の納付について責任を負います。決済サービス提供者の条件が補足的に適用されます。
表示されるすべての価格はユーロ建ての税抜価格であり、法定の付加価値税は含まれません。
EU域内の他の加盟国の有効な付加価値税番号が提示された場合、リバースチャージ方式が適用されることがあります。この場合、付加価値税は表示されず、納税義務はお客様に移転します。
支払いは契約成立と同時に直ちに履行期が到来します。
支払いにより、お客様は選択したプランの範囲でジェネレーターへのアクセスを解除するライセンスキーを受領します。Basicは適合宣言3件、Proは適合宣言10件まで、Business 100は適合宣言100件までとします。
適合宣言は、PDFとしてダウンロードされた時点で使用済みとみなされます。未使用分が失効することはありません。
ライセンスキーに期間の制限はなく、本サービスが存続する限り利用可能です。本サービスの無期限の継続を求める請求権は生じません。本サービスを終了する場合、提供者は相当の予告期間をもってお客様に通知します。
ライセンスキーは購入した企業に紐付けられます。第三者への譲渡、販売、貸与その他の提供は認められません。違反があった場合、提供者はライセンスキーを無効とする権利を有します。
お客様は、ジェネレーターで作成した適合宣言を自己の事業目的のために制限なく使用することができます。
Business 100を含むすべてのプランは、購入した企業自身の製品または包装のためにのみ利用できます。第三者の製品または包装のための適合宣言の作成（例：顧客のためのサービス提供者、代理店またはコンサルタントとしての作成）、ならびに適合宣言または利用枠の転売は認められません。このような利用については、ご依頼に応じて個別のお見積りをご提案します。
ラベルジェネレーターはすべての利用者に無償で提供されるものであり、有償サービスの一部ではありません。
本契約は事業者との間でのみ締結されるため、BGB第355条に基づく撤回権は存在しません（第3項参照）。
本サービスは、ライセンスキーの提供をもって完全に履行されたものとみなされます。その後の代金の返金はできません。
法令に基づく瑕疵担保上の権利、および提供者が個別の事案において自らの裁量で判断する好意による返金は、これによって影響を受けません。
本項はオンラインジェネレーターのみを対象とします。提供者はジェネレーターの高い可用性の確保に努めますが、特定の稼働率を保証するものではありません。保守作業、技術的障害または提供者の支配領域外の事情による一時的な中断は、減額または返金の請求権を基礎づけるものではありません。
顧客は必要な情報を正確かつ完全に提供する義務を負います。
誤った情報または不完全な情報について、提供者は責任を負いません。
故意および重過失については、無制限の責任を負います。
軽過失の場合、重要な契約上の義務（基本的義務）の違反についてのみ責任を負い、予見可能な損害に限定されます。
逸失利益、間接損害または結果的損害についての責任は、法律で認められる範囲で除外されます。
提供者は、ドイツ法律サービス法（RDG）にいう法律サービスおよび税務相談を提供しません。すべてのサービス、情報、ツールおよびコンテンツは包装法に関する一般的な知識に基づくものであり、個別事案の法的判断を構成するものではありません。
すべての法的義務（特に VerpackG/VerpackDG、PPWR、ElektroG、BattG、EWKFondsG および他のEU加盟国の規定）の遵守責任は、専ら顧客にあります。法的に不明確な場合、顧客は弁護士または税理士に相談するものとします。
第三者事業者（例：デュアルシステム、授権代表者）への言及は拘束力を持ちません。契約関係は顧客と第三者の間でのみ成立し、提供者はそのサービスおよび価格について責任を負いません。
提供者は、明示的に合意された場合に限り、将来の法改正について顧客に通知する義務を負います。
注文により、顧客はこれらの規定を了承したことを確認するものとします。
当局またはプラットフォーム（例：Amazon）の決定、審査、または措置について、当社は一切保証しません。
個人データの取り扱いは、当社のプライバシーポリシーに従って行われます。
本翻訳は便宜のために提供されるものです。齟齬がある場合は、本規約のドイツ語版が優先します。