PPWR第15条 · 表示
包装用PPWRラベルを作成する
PPWR第15条に基づく必須情報——PPWR-ID、名称、住所、連絡先——を印刷可能なPDF、またはラベルプリンター用のテキストブロックとして作成します。
どなたのためのツールですか？このツールは、既に製造済みの包装や既存の在庫のための過渡的な解決策です。新しく印刷する場合は、必須情報を恒久的な包装デザインに直接組み込むことをお勧めします——このジェネレーターは、そこに何を記載すべきかを正確に示します。
1 必須情報
これらの情報は、印刷・貼付・QRコードのいずれかの形で、すべての包装に記載する必要があります。
まだPPWR-IDをお持ちでない方へPPWR-IDは適合宣言書から取得します——両方の書類は対応している必要があります。この包装についてまだ宣言書を作成していない場合は、先に適合宣言書を作成してから、こちらに戻ってきてください。
適合宣言書に「包装ID」として記載されている識別番号と一致させる必要があります——書類自体の宣言番号ではありません。
すでに番号を持っている場合は？
既存のバーコード：第15条は必ずしも新しい番号を要求しているわけではなく、包装を一意に識別できる要素を求めています。GTIN/EANバーコードがこの包装に明確に対応していれば、それで要件を満たせます。ただし注意点として、バーコードは通常製品に紐づいており、包装に紐づいているわけではありません——同じ容器で5種類のはちみつを販売している場合、バーコードは5つありますが包装は1種類です。このような場合は、独自の包装IDが必要です。
既存のロット番号：包装レベルで独立した追跡が可能であれば、こちらも使用できます——追跡可能性は製品レベルだけでなく、包装レベルで機能する必要があります。
既存のロット番号：包装レベルで独立した追跡が可能であれば、こちらも使用できます——追跡可能性は製品レベルだけでなく、包装レベルで機能する必要があります。
3つのうちいずれか1つで構いません：お客様の名称、登録された商号、または登録されたブランドです。
重要なのは、この包装にどのブランドが記載されているか——通常はお客様ご自身です。ご自身の名前で製品を販売している場合は、単純に自社の情報を記入してください。
特殊なケースのみ：他社のブランドで包装を製造している場合（プライベートブランド、例：小売チェーン向けの充填など）、その包装にはそのブランドの情報を記載する必要があり、お客様の情報ではありません。
重要なのは、この包装にどのブランドが記載されているか——通常はお客様ご自身です。ご自身の名前で製品を販売している場合は、単純に自社の情報を記入してください。
特殊なケースのみ：他社のブランドで包装を製造している場合（プライベートブランド、例：小売チェーン向けの充填など）、その包装にはそのブランドの情報を記載する必要があり、お客様の情報ではありません。
実際に連絡が取れる住所を記載してください——私書箱のみでは通常不十分です。
第15条は、存在する場合には電子連絡先を求めています。これは任意の追加項目ではありません：貴社にビジネス用メールアドレスがある場合——実際にはほぼ常にそうですが——ここに記載する必要があります。
2 3つの短い質問
1つの注文には複数の包装カテゴリーが含まれることがよくあります——例えば、独自のラベルが付いた瓶（販売包装）と、別の発送用の箱（輸送包装）です。各カテゴリーは個別に評価され、それぞれ独自の表示と独自の適合宣言書が必要です。この3つの質問により、まさにこの包装に何が不足しているか——そして誰がその責任を負うのかが明確になります。カテゴリーごとに別々のラベルを作成してください。
1. 名称、住所、連絡先はすでに包装に記載されていますか——例えば会社概要やラベルなどに？
その場合はPPWR-IDのみを出力します——名称、住所、連絡先はすでに記載済みのため、重複して記載する必要はありません。
2. 一次包装（瓶や容器など）は、外装から見えますか？
一次包装が外側から見えない場合は、不透明な外装にも同じ表示を繰り返す必要があります——見える場合は1箇所で十分です。
3. この包装の層には、すでにお客様自身のロゴやブランド名が付いていますか？
この包装が中立的であるか、他社ブランドが付いている場合：EUに拠点を置くサプライヤーからのものであれば、表示義務は通常そのサプライヤーにあります——適合性の証拠を求めるだけで済みます。しかし、この包装をご自身でEU域外の国（例：中国）から輸入し、サプライチェーン内にEUに拠点を置く製造業者が存在しない場合、輸入業者であるあなたがこの義務を全面的に引き受けることになります——法的にはサプライヤーの言葉だけに頼ることはできません。
3 出力
印刷用のPDFラベル、または印刷会社に送るためのテキストブロックを選択してください。
リアルタイムプレビュー
PPWR-ID
—
Hersteller / Marke
—
Adresse
—
Kontakt
—
ラベル自体の項目名は、選択した販売先の国に応じて自動的に切り替わります — この梱包材はその国で販売されるため、印刷される情報は現地の消費者や当局が実際に読む言語でなければなりません。
責任に関する注意事項：包装上の情報の可読性、配置、正確性についての責任は生産者にあります。本ツールは、お客様が入力したデータの整形および出力のみを行い——具体的な包装における配置が要件を満たしているかどうかの確認は行いません。
経過措置：2026年8月12日より前にすでに市場に投入された包装については、従来の表示のまま引き続き使用できます——既存の在庫を直ちに切り替える必要はありません。
経過措置：2026年8月12日より前にすでに市場に投入された包装については、従来の表示のまま引き続き使用できます——既存の在庫を直ちに切り替える必要はありません。