Seit dem 12. August 2026 braucht Verpackung eine EU-Konformitätserklärung nach Verordnung (EU) 2025/40 (PPWR). Es gibt bereits mehrere kostenpflichtige Online-Generatoren – und sie unterscheiden sich deutlich: im Preis, in den Sprachen der Erklärung und darin, was im Paket enthalten ist.
Unten lesen Sie, worauf es bei der Auswahl ankommt, und einen Vergleich kostenpflichtiger Tools nach den Angaben der Anbieter selbst, Stand 30.09.2026.
Worauf Sie bei der Auswahl achten sollten
- Alle 8 Punkte aus Anhang VIII. Den Aufbau der Erklärung legt Anhang VIII PPWR fest. Das Formular muss alle Pflichtangaben enthalten – von der Verpackungsnummer bis zur Unterschrift.
- Sprache der Erklärung. Nach Art. 39 PPWR (Abs. 2) wird die Erklärung in der Sprache abgefasst, die der Mitgliedstaat verlangt, in dem die Verpackung in Verkehr gebracht oder bereitgestellt wird. Wer in mehrere EU-Länder verkauft, braucht eine Fassung in der Sprache jedes Landes – eine englische allein reicht nicht.
- Tatsächlicher Preis pro Erklärung. Wie viele Erklärungen im Paket enthalten sind, ob einmalig oder im Abo, mit oder ohne Mehrwertsteuer.
- Registrierung und Abo. Brauchen Sie ein Konto und eine monatliche Gebühr – oder zahlen Sie einmal?
- Was zusätzlich enthalten ist. Zum Beispiel ein Aufkleber mit der Pflichtkennzeichnung, eine Lieferantenanfrage, technische Dokumentation.
Kostenpflichtige Generatoren im Vergleich
| Packaging Compliance (unser Tool) | PPWR-DOC | DPP-Tool | PPWR-Konform | |
|---|---|---|---|---|
| Preis | 49 € – 3 Erklärungen 149 € – bis zu 10 399 € – bis zu 100 einmalig, zzgl. MwSt. | 49 € – 1 Erklärung 149 € – bis zu 10 Verpackungsarten 399 € – unbegrenzt für 12 Monate einmalig | 49 € – 1 Erklärung, einmalig, inkl. MwSt. oder Abo ab 29 € im Monat | Abo ab 249 € im Monat |
| Preis pro Erklärung | ab 16,33 € (zzgl. MwSt.) | ab 49 € | 49 € (inkl. MwSt.) | keine Angabe |
| Sprachen der Erklärung | Amtssprache jedes der 27 EU-Länder | Deutsch, Englisch | 9 Sprachen: Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch, Italienisch, Niederländisch, Polnisch, Portugiesisch, Schwedisch | keine Angabe |
| Alle 27 Länder in einem Schritt | ja, in einem PDF | keine Angabe | keine Angabe | keine Angabe |
| Registrierung | nicht nötig | nicht nötig | keine Angabe | nötig |
| Abo | nein | nein | optional | ja |
| Aufkleber-Generator | kostenlos | keine Angabe | keine Angabe | keine Angabe |
| Technische Dokumentation | Vorlage für die Lieferantenanfrage | Checkliste (im Paket für 399 €) | ja, auf Englisch | keine Angabe |
| Beratung | ab 99 € | keine Angabe | keine Angabe | keine Angabe |
Angaben von den Websites der Anbieter, Stand 30.09.2026. „Keine Angabe“ bedeutet: Der Anbieter nennt das auf seiner Website nicht. Preise und Bedingungen können sich ändern – aktuell gilt, was der Anbieter angibt.
Was für wen passt
- Sie verkaufen nur in Deutschland oder in deutsch- und englischsprachige Länder – dann reicht ein Generator mit deutscher und englischer Erklärung.
- Sie möchten die technische Dokumentation im selben Dienst – DPP-Tool hat sie im Preis enthalten (auf Englisch).
- Viele Produkte, mehrere Mitarbeitende, Datenaustausch mit Lieferanten – dann ist eine Abo-Software wie PPWR-Konform bequemer.
- Sie verkaufen in mehrere EU-Länder – dann brauchen Sie die Erklärung in der Sprache jedes Landes. Entscheidend ist, wie viele Sprachen ein Generator auf einmal liefert.
Was unseren Generator auszeichnet
- Ein Formular – Erklärungen für alle 27 EU-Länder, jede in der Amtssprache des Landes, in einem PDF.
- Formular in 28 Sprachen, mit einer Erklärung zu jedem Feld.
- Einmalzahlung: 49 € für 3 Erklärungen, 149 € für 10, 399 € für bis zu 100 (zzgl. MwSt.). Ohne Registrierung und ohne Abo.
- Kostenlos auf unserer Website: PPWR-Aufkleber-Generator, Lieferantenanfrage und Schritt-für-Schritt-Anleitung.
- Noch Fragen? Erstberatung ab 99 €, schriftlich, in Ihrer Sprache.
Häufige Fragen
Reicht eine englische Erklärung für die ganze EU?
Nicht unbedingt. Nach Art. 39 Abs. 2 PPWR muss die Erklärung in der Sprache vorliegen, die der Mitgliedstaat verlangt, in dem die Verpackung in Verkehr gebracht oder bereitgestellt wird. Nicht alle Länder akzeptieren Englisch.
Kann ich die Erklärung ohne Generator erstellen?
Ja. Die Verordnung schreibt kein Werkzeug vor – entscheidend sind alle Punkte aus Anhang VIII und die richtige Sprache. Ein Generator spart Zeit und hilft, nichts zu vergessen.
Warum steht in der Tabelle „keine Angabe“?
Wir nennen nur, was der Anbieter selbst auf seiner Website angibt. Wenn dort nichts steht, ergänzen wir nichts.
Allgemeine Information, keine Rechtsberatung. Vergleich erstellt von Packaging Compliance anhand öffentlich zugänglicher Angaben der Anbieter, Stand 30.09.2026.
Quellen (geprüft am 30.09.2026)
- PPWR-DOC
- DPP-Tool
- PPWR-Konform
- Verordnung (EU) 2025/40 (PPWR)