首次创建PPWR合规声明的人,通常寻找的是已填写的示例——而不是空白模板。因为真正的问题不在于有哪些字段,而在于每个字段具体应该填写什么内容。

下方是一个针对典型在线卖家运输包装的真实填写样本。在样本下方,我们逐一说明每个字段:应填写什么内容、数据从哪里获取,以及最常见的错误。

重要提示:虽然没有官方表格可供填写,但有具有约束力的结构:根据PPWR第39条第2款,声明须按照附件VIII的范本结构编制,即编号的8项内容。此外,声明须使用包装销售所在国的官方语言(面向德国即为德语),因此下方样本为德语版。每一项的中文翻译见样本下方的说明。

已填写的样本

以下PPWR合规声明样本展示了一个针对在线零售包装的完整填写示例——原始A4尺寸,与最终PDF效果一致。如果您正在寻找包装合规声明模板,这里不仅提供空白字段,还提供附件VIII每个项目的具体示例数据。

PPWR-Konformitätserklärung · Verordnung (EU) 2025/40 · Art. 39 / Anhang VIII Seite 1 / 1

EU-KONFORMITÄTSERKLÄRUNG (VERPACKUNG)

DE · Deutschland

Gemäß Verordnung (EU) 2025/40 (PPWR) Anhang VIII & VerpackDG  |  Erklärungsnummer: KE-2026-0042

1

Nr. (eindeutige Kennung der Verpackung):

PK-VERSAND-M-2026-01
2

Name und Anschrift des Erzeugers und gegebenenfalls des Bevollmächtigten des Erzeugers:

ErzeugerMusterkosmetik GmbH, Industriestraße 14, 50827 Köln, Deutschland
Bevollmächtigter—
3
Die alleinige Verantwortung für die Ausstellung dieser Konformitätserklärung trägt der Erzeuger.
4

Gegenstand der Erklärung (Kennung der Verpackung zwecks Rückverfolgbarkeit):

BeschreibungFaltschachtel aus Wellpappe, 240 × 180 × 100 mm, mit LDPE-Luftpolsterfolie als Schutzverpackung und Kunststoff-Klebeband (Polypropylen). Verwendung: Versand von Kosmetikprodukten im Onlinehandel.
VerpackungsartTransportverpackung
5

Der unter Nummer 4 genannte Gegenstand der Erklärung erfüllt die einschlägigen Rechtsvorschriften der Union in Bezug auf die Harmonisierung:

Verordnung (EU) 2025/40 des Europäischen Parlaments und des Rates vom 19. Dezember 2024 über Verpackungen und Verpackungsabfälle (ABl. L, 2025/40, 22.1.2025)
• Schwermetallgrenzwerte und Stoffbeschränkungen gemäß PPWR Art. 5 eingehalten
6

Angabe der einschlägigen harmonisierten Normen oder gemeinsamen Spezifikationen, die zugrunde gelegt wurden, oder Angabe anderer technischer Spezifikationen, für die die Konformität erklärt wird:

EN 13430:2004 (Orientierung), interne Materialprüfung Rev. 3, Lieferantenerklärungen vom 12.06.2026
7

Die notifizierte Stelle … (Name, Anschrift, Kennnummer) … hat, falls anwendbar, … (Beschreibung ihrer Maßnahme) durchgeführt und die folgende(n) Bescheinigung(en) ausgestellt:

Entfällt — Modul A (Interne Fertigungskontrolle)
8

Zusätzliche Angaben:

RolleErzeuger (eigene Marke)
LUCID Reg.-Nr.DE4712345678901
USt-IdNr.DE812345678
Kontaktcompliance@musterkosmetik.de
Zugeordnetes Produkt/SKUKOS-SET-200
Charge2026-08
Unterzeichnet für und im Namen vonMusterkosmetik GmbH
Ort und Datum der AusstellungKöln, 18.08.2026
Name, FunktionAnna Fischer, Geschäftsführerin
Unterschrift
使用 packaging-compliance.de 创建——结构符合法规 (EU) 2025/40 第39条及附件VIII。内容的准确性由生产者负责。本样本中的所有数值均为虚构。

原始尺寸A4——在小屏幕上以缩小形式显示。

每个国家约5分钟即可为您的包装创建此文档

生成器将引导您完成所有字段,并创建最终的PDF。

立即填写 →

逐一字段说明

声明编号(页眉)

KE-2026-0042

由您自行分配的内部编号。没有规定的格式。重要的是编号唯一,便于您日后在档案中查找该文档。许多公司使用"年份+顺序号"的方式。

第1项 — 编号(包装的唯一标识)

PK-VERSAND-M-2026-01

不存在任何预先设定的形式——由您自己为该包装类型分配一个内部标识。建议使用有意义的缩写,方便日后识别对应哪种包装。每种不同的包装都需要单独的声明。 德语声明中的原文:“Nr. (eindeutige Kennung der Verpackung)”

第2项 — 生产者的名称和地址,以及(如适用)授权代表

Musterkosmetik GmbH, Industriestraße 14, 50827 Köln

按商业登记册填写完整公司名称,并附带可实际联系到的地址。仅邮政信箱地址不够。如果贵公司位于欧盟以外,还需要一名在欧盟境内设立的授权代表——其信息填写在下一行。 德语声明中的原文:“Name und Anschrift des Erzeugers und gegebenenfalls des Bevollmächtigten des Erzeugers”

第3项 — 生产者的责任

Die alleinige Verantwortung … trägt der Erzeuger.

这是附件VIII中的固定语句(“本合规声明由生产者承担全部责任签发”),须逐字照录,不得修改。此处无需填写任何内容。 德语声明中的原文:“Die alleinige Verantwortung für die Ausstellung dieser Konformitätserklärung trägt der Erzeuger”

第4项 — 声明对象:描述

Faltschachtel aus Wellpappe, 240 × 180 × 100 mm, mit LDPE-Luftpolsterfolie …

实践中最常见的薄弱环节。描述必须足够精确,使监管机构能够明确识别该包装:材料、尺寸、结构、用途。仅写"纸箱"是不够的。 德语声明中的原文:“Gegenstand der Erklärung (Kennung der Verpackung zwecks Rückverfolgbarkeit)”

第4项 — 声明对象:包装类型

Transportverpackung

PPWR区分四种类型:销售包装(在向最终客户销售时包裹产品)、组合包装(将多个销售单元捆绑在一起)、运输包装(用于配送,最终客户通常看不到)和服务包装(仅在销售地点填充,例如面包店的纸袋)。此处展示的带气泡膜和胶带的纸箱是在线零售中典型的运输包装。

第5项 — 欧盟相关法规及已满足的要求(第5-12条)

Verordnung (EU) 2025/40 · Art. 5

此处写明法规 (EU) 2025/40 本身及其在欧盟官方公报中的出处——按附件VIII这是必填部分。其下可逐项列出已满足的要求,此为可选。重要:只列出已经生效且您的包装确实满足的要求。2026年,对几乎所有包装而言仅为第5条(重金属、物质限制;PFAS限值仅针对食品接触——此处的运输纸箱不涉及)。第6条(可回收性)和第10条(最小化)自2030年起才适用,第12条的统一标签最早自2028年8月12日起适用。第7条(再生料比例,2030年起)仅在含塑料时适用,第9条(可堆肥性,2028年起)仅在有相应声称时适用,第11条仅适用于真正的可重复使用系统。将尚未生效的要求声明为已满足,等于作出了一项在受到质疑时必须举证的陈述。 德语声明中的原文:“Der unter Nummer 4 genannte Gegenstand der Erklärung erfüllt die einschlägigen Rechtsvorschriften der Union in Bezug auf die Harmonisierung”

第6项 — 标准和规格

EN 13430:2004, interne Materialprüfung Rev. 3, Lieferantenerklärungen

由于PPWR框架下的统一标准大部分仍在制定中,大多数企业在此填写其实际依据:作为参考的相关标准、内部检测程序、注明日期的供应商声明。涉及食品接触材料时,还需补充法规 (EC) No 1935/2004。 德语声明中的原文:“Angabe der einschlägigen harmonisierten Normen oder gemeinsamen Spezifikationen, die zugrunde gelegt wurden, oder Angabe anderer technischer Spezifikationen, für die die Konformität erklärt wird”

第7项 — 公告机构

Entfällt — Modul A (Interne Fertigungskontrolle)

对于包装,PPWR规定采用附件VII中的合格评定程序:模块A,内部生产控制。由生产者自行评估,公告机构不参与。因此第7项通常填写“Entfällt”(不适用)。 德语声明中的原文:“Die notifizierte Stelle … (Name, Anschrift, Kennnummer) … hat, falls anwendbar, … (Beschreibung ihrer Maßnahme) durchgeführt und die folgende(n) Bescheinigung(en) ausgestellt”

第8项 — 补充信息:角色、注册号、联系方式、SKU

Erzeuger (eigene Marke) · LUCID DE4712345678901

用于追溯的自愿填写信息。其中角色在法律上具有决定性意义: 根据PPWR第3条第13项,"生产者"是指以自己的名义或品牌将包装投放市场的主体——即使实际生产由第三方完成。从欧盟以外进口货物的一方,通常属于进口商,需承担第18条规定的相应义务。 德语声明中的原文:“Zusätzliche Angaben”

第8项 — 代表签署方、签发地点和日期、姓名、职务、签名

Köln, 18.08.2026 · Anna Fischer, Geschäftsführerin

签名必须由有权代表公司签署文件的人员完成。通过签名,公司承担对合规性的全部法律责任(PPWR第39条第4款)。日期不得晚于产品投放市场的日期。

不属于声明内容:材料明细

PAP 20 (Wellpappe) · 142 g · Papier/Pappe

材料明细不写入合规声明,而是属于附件VII规定的技术文件。 为此需要包装供应商提供的数据:每个组件的材料类型及回收代码、重量。每个组件单独列出——盒子、填充材料、胶带、标签。对于复合材料,需按层分列明细。

常见错误

一份声明适用于所有包装。每种不同的包装类型都需要单独的声明。以三种不同尺寸的盒子发运化妆品的企业,需要三份文档。

描述过于模糊。仅写"运输纸箱"而不注明尺寸、材料和结构,无法满足明确识别的要求。

一律勾选所有条款。若包装本身并未声称可堆肥,却仍确认第9条(可堆肥性),即构成错误声明。

未妥善保存。声明必须与技术文档一并保存:一次性包装保存5年,可重复使用包装保存10年。

本样本仅供一般参考。其中所有数据均为虚构。您自己声明内容的准确性由您本人负责。