首页 常见问题 博客 关于 合作伙伴服务 ↳ 授权代表 ↳ 欧盟仓储与物流 (EN) ↳ 增值税 PPWR生成器 ↳ 欧盟各国 ↳ 生成器:28 种语言 PPWR标签 Green Claims 检查 PPWR范本 立即咨询
全新 · PPWR附录VIII 覆盖全部27个欧洲市场

PPWR合规声明:填写1份表单,全部27个欧盟国家无需额外付费

填写表单——每个字段都会说明其含义以及信息来源。预览会自动更新。更多背景信息:我们的PPWR/VerpackDG 2026指南。

ℹ️ 我的PDF会是什么语言? 根据PPWR第39(2)条,声明必须以销售该包装所在市场所要求的语言出具。
展开阅读
请在下方勾选您实际销售这款包装的国家——生成的PDF将为每个勾选的国家包含一页语言正确的声明页,均基于您在下方一次性输入的相同数据。 标题、字段名称和法律文本会自动翻译;法律并未规定通用的“国际”语言(包括英语)。 例外是您自己填写的自由文本:包装描述、自定义类别(“其他”)以及修改过的标准文本。它们会按您输入的原样打印,因此会为每个勾选的国家显示翻译输入框:在描述下方、材料表下方和标准字段下方。
PPWR合规声明生成器——填写一份表单,即可获得适用于全部27个欧洲市场的合规声明

覆盖全部27个欧盟国家的符合性声明,均使用该国官方语言

所有套餐均包含。

查看各国声明标题

以下是PDF中声明的标题,例如拉脱维亚使用拉脱维亚语,保加利亚使用保加利亚语:

  • 爱尔兰英语EU DECLARATION OF CONFORMITY (PACKAGING)
  • 爱沙尼亚爱沙尼亚语EL-I VASTAVUSDEKLARATSIOON (PAKEND)
  • 奥地利德语EU-KONFORMITÄTSERKLÄRUNG (VERPACKUNG)
  • 保加利亚保加利亚语ЕС ДЕКЛАРАЦИЯ ЗА СЪОТВЕТСТВИЕ (ОПАКОВКА)
  • 比利时荷兰语EU-CONFORMITEITSVERKLARING (VERPAKKING)
  • 波兰波兰语DEKLARACJA ZGODNOŚCI UE (OPAKOWANIE)
  • 丹麦丹麦语EU-OVERENSSTEMMELSESERKLÆRING (EMBALLAGE)
  • 德国德语EU-KONFORMITÄTSERKLÄRUNG (VERPACKUNG)
  • 法国法语DÉCLARATION UE DE CONFORMITÉ (EMBALLAGE)
  • 芬兰芬兰语EU-VAATIMUSTENMUKAISUUSVAKUUTUS (PAKKAUS)
  • 荷兰荷兰语EU-CONFORMITEITSVERKLARING (VERPAKKING)
  • 捷克捷克语EU PROHLÁŠENÍ O SHODĚ (OBALY)
  • 克罗地亚克罗地亚语EU IZJAVA O SUKLADNOSTI (AMBALAŽA)
  • 拉脱维亚拉脱维亚语ES ATBILSTĪBAS DEKLARĀCIJA (IEPAKOJUMS)
  • 立陶宛立陶宛语ES ATITIKTIES DEKLARACIJA (PAKUOTĖ)
  • 卢森堡法语DÉCLARATION UE DE CONFORMITÉ (EMBALLAGE)
  • 罗马尼亚罗马尼亚语DECLARAȚIA DE CONFORMITATE UE (AMBALAJE)
  • 马耳他英语EU DECLARATION OF CONFORMITY (PACKAGING)
  • 葡萄牙葡萄牙语DECLARAÇÃO DE CONFORMIDADE UE (EMBALAGEM)
  • 瑞典瑞典语EU-FÖRSÄKRAN OM ÖVERENSSTÄMMELSE (FÖRPACKNING)
  • 塞浦路斯希腊语ΔΗΛΩΣΗ ΣΥΜΜΟΡΦΩΣΗΣ ΕΕ (ΣΥΣΚΕΥΑΣΙΑ)
  • 斯洛伐克斯洛伐克语EÚ VYHLÁSENIE O ZHODE (OBAL)
  • 斯洛文尼亚斯洛文尼亚语IZJAVA EU O SKLADNOSTI (EMBALAŽA)
  • 西班牙西班牙语DECLARACIÓN UE DE CONFORMIDAD (ENVASE)
  • 希腊希腊语ΔΗΛΩΣΗ ΣΥΜΜΟΡΦΩΣΗΣ ΕΕ (ΣΥΣΚΕΥΑΣΙΑ)
  • 匈牙利匈牙利语EU-MEGFELELŐSÉGI NYILATKOZAT (CSOMAGOLÁS)
  • 意大利意大利语DICHIARAZIONE DI CONFORMITÀ UE (IMBALLAGGIO)

什么是PPWR合规声明?

PPWR合规声明(正式名称为欧盟包装合规声明,英文简称PPWR DoC)是制造商根据PPWR第39条(法规(EU) 2025/40)出具的书面自我声明,证明特定包装符合第5-12条的要求。其具有约束力的格式在PPWR附录VIII中规定。自2026年8月12日起,任何包装未经有效的合规声明不得投放欧盟市场。 合规声明不能替代技术文件(例如重金属和PFAS检测报告、包装供应商提供的信息)。技术文件由您作为制造商自行编制,与声明一起保存,并在市场监管机构要求时提交。无需将其附在声明中。

本生成器将引导您填写附录VIII要求的每一个必填项,并自动生成完整的PDF文件——可作为模板或样本参考,也可直接作为可签署的正式文件,支持英文或德文(以及另外七种语言,具体取决于您依据第39(2)条所声明的目标市场)。

⚠️ 一份声明 = 一个包装层级

一个订单通常包含多个包装层级——例如带有盖子和标签的罐子(销售包装)和单独的带缓冲材料(包括气垫)的运输纸箱(运输包装)。根据PPWR,这是两个不同的类别,即使两者属于同一个订单。每个层级都需要单独的声明——请针对每个层级分别填写此表格,而不是针对整个订单填写一次。

谁需要PPWR合规声明?

任何首次将包装或已包装产品投放欧盟市场的企业——无论公司规模大小。虽然某些细节要求(如材料检测)可能因业务范围而异,但小企业或零售商并不能一般性地免除声明义务本身。

这是否也适用于中小企业?

是的。PPWR在出具合规声明的基本义务上不区分公司规模。某些要求的具体期限和过渡规则仍在政治讨论中(例如针对微型企业在授权代表方面可能的宽免,目前尚未最终确定)——但声明义务本身通常也适用于中小企业。

每个产品都需要单独的声明吗?

不,不一定。声明是与包装规格相关联的,而不是与单个产品相关联。如果多个产品使用完全相同的包装(相同材料、相同组件),一份联合声明即可——所有相关的SKU都会一起列在表单的"关联产品/SKU"字段中。如果包装不同(不同的罐子、不同的折叠盒、不同的封口方式),则需要新的包装编号,因此也需要单独的声明。如果您的产品线较大且有多种包装变体,欢迎联系我们——我们会帮您理清头绪。特殊情况:同一纸箱有多种尺寸属于同一包装系列——只需一份声明,但在材料明细中每种尺寸单独一行并填写实际重量(不填平均值);SKU 较多时(30 个或 300 个均可),可粘贴 Excel 的 SKU 列或明确引用注明日期的附件。

每个包装层级都需要单独的声明吗?

是的。PPWR将销售包装、集合包装和运输包装(包括电商包装)划分为不同类别——一个包装单元不能同时属于两个类别。例如,如果您将产品装在带标签的罐子中销售(销售包装),同时又用带缓冲材料的纸箱运输(运输包装),这就是两个不同的层级,需要两份不同的声明——即使两者属于同一订单。

如果我从欧盟以外的国家进口,谁负责?

作为进口商,您必须在投放市场前确保欧盟以外的制造商已完成合规评估并出具声明。如果供应链中不存在在欧盟注册的制造商,您将完全自行承担这些义务——仅凭供应商的口头保证在法律上是不够的。实际操作中,这通常意味着:向供应商索取所需的材料信息(最好在下单时就明确要求),并使用本生成器自行创建声明。

我需要把包装送去实验室检测吗?

不是自动要求的。PPWR针对大多数包装规定的是内部生产控制——而不是强制要求对每件包装进行第三方实验室检测。您可以依赖包装供应商提供的信息(材料、成分、任何现有的测试结果),而不必自行进行化学分析。

重金属限值是新规定吗?

不是。关于铅、镉、汞和六价铬的限制(最高100毫克/千克)自1994年欧盟包装指令94/62/EC起就已存在。PPWR原封不动地沿用了这一限值——2026年8月您并非从零开始。更多相关内容及其他实际问题的解答,请参阅我们详细的问答指南(英文)。

提示:来自包装供应商的信息

建议向包装供应商索取有关材料、重金属以及(接触食品的包装)PFAS的信息。请将回复与技术文件一并保存。包含4项内容的现成询问函:为PPWR声明向供应商发出的询问。

⏱️ 填写一份合规声明:每个国家约 5 分钟

* PPWR 附件 VIII 规定的信息

1 经济运营商信息 ?"经济运营商"只是欧盟对依法对该包装负责的一方的官方称呼。在大多数情况下,这就是您自己的公司——即以该包装销售商品的公司。无需单独注册或获得特殊身份——只要您在欧盟销售商品,您就已经是经济运营商。

根据附录VIII第2项,名称和地址为必填项。LUCID、增值税号和电子邮箱为附加的可追溯性信息,并非附录VIII字面要求。

💡从欧盟以外进口货物?您通常属于进口商,而非生产商。
💡完整的公司名称,以商业登记册上的注册信息为准。
💡街道、邮编、城市、国家——与公司名称分开填写,以便两者也可单独使用(例如用于标签)。

2 包装的识别与描述

附录VIII第1项和第4项——针对包装本身,而非产品

💡此编号并非预先存在——您需要自行设定,作为此包装类型的内部识别码。唯一要求:编号唯一,且您日后可自行识别。
💡如果同一订单的这项选择不同(例如销售包装和另外的运输包装),则每种类型都需要单独的声明——而不是一份声明涵盖所有内容。
💡多个产品使用完全相同的包装?在此列出所有SKU(每行一个或用逗号分隔)——无需为每个产品单独出具声明。产品较多(无论 30、50 还是 300 个——没有最低数量)?可直接从 Excel 复制 SKU 列粘贴到此处,或明确引用附件,例如“全部产品见附件 1 – 产品清单,日期 DD.MM.YYYY(112 个 SKU)”。仅写“见 Excel 清单”是不够的。注意:声明必须持续更新(PPWR 第 39 条第 2 款)——产品清单变更时,附件也须更新并标注新日期。声明及附件须保存 5 年。
💡没有正式的批次追踪?生产/采购的年月即可,例如"2026-08"。
💡所选国家的每种语言各一个字段(PPWR 第39(2)条)。每种语言填写相同内容:材料、尺寸、用途。

3 合规声明与标准

附录VIII第5、6、7项

💡默认文本描述了几乎每个卖家都具备的依据:作为参考的通用回收标准,加上包装供应商提供的材料数据。如果您持有正式的供应商声明(带日期)或自己的测试报告,请补充。请勿填写实际不存在的内容。
💡对于绝大多数包装:填写"不适用"——仅在涉及第三方检验机构时才需填写。

📨 提示:来自包装供应商的信息

建议向包装供应商索取有关材料、重金属以及(接触食品的包装)PFAS的信息。请将回复与技术文件一并保存。包含4项内容的现成询问函。

为PPWR声明向供应商发出的询问 →

4 签发地点、日期及签名

打印的签名在法律上已足够(无需手写签名)

💡签署人所在城市——通常为第1节中的公司地址。

请注意:本生成器为自动化软件工具。所输入数据的准确性与完整性由您负责。适用我们的使用条款。

⏱️ 每个国家约5分钟

↓
打印包装PPWR标签

创建带有PPWR-ID、名称和地址的可打印标签 — 与您刚刚下载的声明相对应。

想确认您的声明是否完整?

在初次咨询(99欧元起)中,我们会按照附件VIII逐项检查您的声明,并告诉您还缺少哪些信息或文件——以书面形式,使用您的语言。

申请咨询 →

💬 有不清楚的地方,或某个字段无法使用?

给我们留言吧——我们通常会在24小时内回复。

填写完成的范本
正在生成PDF…
请稍候——选择的国家较多时,可能需要约一分钟。