Forside FAQ Blog Om os Partnertjenester ↳ Bemyndiget repr. ↳ Lager & logistik i EU (EN) ↳ Moms PPWR-generator ↳ EU-lande ↳ Generator: 28 sprog PPWR-etiketter Green Claims-tjek PPWR-eksempel Kontakt os
Nyhed · PPWR bilag VIII for alle 27 europæiske markeder

Opret en PPWR-overensstemmelseserklæring: Udfyld 1 formular, og få alle 27 EU-lande uden merpris

Udfyld formularen — hvert felt forklarer, hvad det betyder, og hvor du finder oplysningerne. Forhåndsvisningen opdateres automatisk. Mere baggrund: vores guide med spørgsmål og svareller den komplette PPWR-compliance-guide for onlinesælgere.

ℹ️ Hvilket sprog bliver min PDF på? Efter artikel 39, stk. 2, i PPWR skal erklæringen udstedes på det sprog, som kræves på det marked, hvor emballagen sælges.
Læs mere
Sæt flueben ved det eller de lande nedenfor, hvor du faktisk sælger netop denne emballage — den genererede PDF indeholder en erklæringsside på det korrekte sprog for hvert valgt land, alle bygget på de samme data, som du indtaster én gang nedenfor. Overskrifter, feltnavne og lovtekst oversættes automatisk; loven giver ikke mulighed for et generelt »internationalt« sprog (heller ikke engelsk). Undtagelsen er fritekst, som du selv skriver: emballagebeskrivelsen, din egen kategori (»Andet«) og ændret standardtekst. Den udskrives præcis som indtastet, derfor vises der oversættelsesfelter for hvert valgt land — under beskrivelsen, under materialetabellen og under feltet for standarder.
PPWR-generator til erklæringer — udfyld én formular, og få færdige overensstemmelseserklæringer for alle 27 EU-lande

Erklæringer for alle 27 EU-lande, hver på landets officielle sprog

Inkluderet i alle planer.

Vis erklæringens titel for hvert land

Det er den titel, din erklæring får i PDF’en, f.eks. på lettisk for Letland og på bulgarsk for Bulgarien:

  • ØstrigTyskEU-KONFORMITÄTSERKLÄRUNG (VERPACKUNG)
  • BelgienNederlandskEU-CONFORMITEITSVERKLARING (VERPAKKING)
  • BulgarienBulgarskЕС ДЕКЛАРАЦИЯ ЗА СЪОТВЕТСТВИЕ (ОПАКОВКА)
  • KroatienKroatiskEU IZJAVA O SUKLADNOSTI (AMBALAŽA)
  • CypernGræskΔΗΛΩΣΗ ΣΥΜΜΟΡΦΩΣΗΣ ΕΕ (ΣΥΣΚΕΥΑΣΙΑ)
  • TjekkietTjekkiskEU PROHLÁŠENÍ O SHODĚ (OBALY)
  • DanmarkDanskEU-OVERENSSTEMMELSESERKLÆRING (EMBALLAGE)
  • EstlandEstiskEL-I VASTAVUSDEKLARATSIOON (PAKEND)
  • FinlandFinskEU-VAATIMUSTENMUKAISUUSVAKUUTUS (PAKKAUS)
  • FrankrigFranskDÉCLARATION UE DE CONFORMITÉ (EMBALLAGE)
  • TysklandTyskEU-KONFORMITÄTSERKLÄRUNG (VERPACKUNG)
  • GrækenlandGræskΔΗΛΩΣΗ ΣΥΜΜΟΡΦΩΣΗΣ ΕΕ (ΣΥΣΚΕΥΑΣΙΑ)
  • UngarnUngarskEU-MEGFELELŐSÉGI NYILATKOZAT (CSOMAGOLÁS)
  • IrlandEngelskEU DECLARATION OF CONFORMITY (PACKAGING)
  • ItalienItalienskDICHIARAZIONE DI CONFORMITÀ UE (IMBALLAGGIO)
  • LetlandLettiskES ATBILSTĪBAS DEKLARĀCIJA (IEPAKOJUMS)
  • LitauenLitauiskES ATITIKTIES DEKLARACIJA (PAKUOTĖ)
  • LuxembourgFranskDÉCLARATION UE DE CONFORMITÉ (EMBALLAGE)
  • MaltaEngelskEU DECLARATION OF CONFORMITY (PACKAGING)
  • NederlandeneNederlandskEU-CONFORMITEITSVERKLARING (VERPAKKING)
  • PolenPolskDEKLARACJA ZGODNOŚCI UE (OPAKOWANIE)
  • PortugalPortugisiskDECLARAÇÃO DE CONFORMIDADE UE (EMBALAGEM)
  • RumænienRumænskDECLARAȚIA DE CONFORMITATE UE (AMBALAJE)
  • SlovakietSlovakiskEÚ VYHLÁSENIE O ZHODE (OBAL)
  • SlovenienSlovenskIZJAVA EU O SKLADNOSTI (EMBALAŽA)
  • SpanienSpanskDECLARACIÓN UE DE CONFORMIDAD (ENVASE)
  • SverigeSvenskEU-FÖRSÄKRAN OM ÖVERENSSTÄMMELSE (FÖRPACKNING)

Hvad er en PPWR-overensstemmelseserklæring?

A PPWR-overensstemmelseserklæringen (officielt EU-overensstemmelseserklæringen for emballage, undertiden forkortet til PPWR DoC) er fabrikantens skriftlige egenerklæring efter artikel 39 i PPWR (forordning (EU) 2025/40) om, at en bestemt emballage opfylder kravene i artikel 5–12. Dens bindende opbygning er fastlagt i bilag VIII til PPWR. Fra den 12. august 2026 må ingen emballage bringes i omsætning på EU-markedet uden en gyldig overensstemmelseserklæring. Overensstemmelseserklæringen erstatter ikke den tekniske dokumentation (f.eks. prøvningsrapporter om tungmetaller og PFAS, oplysninger fra dine emballageleverandører). Som fabrikant udarbejder du den selv, opbevarer den sammen med erklæringen og forelægger den for markedsovervågningsmyndigheden på anmodning. Du skal ikke vedlægge den erklæringen.

Denne generator fører dig gennem alle obligatoriske felter i bilag VIII og omdanner dem til en færdig PDF — nyttig som skabelon eller eksempel til reference eller som et dokument klar til underskrift, på det officielle sprog i hvert af de 27 EU-lande, svarende til det marked, du erklærer for efter art. 39, stk. 2.

⚠️ Én erklæring = ét emballageniveau

En enkelt ordre består ofte af flere emballageniveauer — f.eks. krukken med låg og etiket (salgsemballage) og separat forsendelseskassen med polstring, inkl. luftpuder (transportemballage). Det er to forskellige kategorier i PPWR, også selv om begge hører til samme ordre. Hvert niveau kræver sin egen erklæring — udfyld derfor denne formular én gang pr. niveau, ikke én gang pr. ordre.

Hvem skal have en PPWR-overensstemmelseserklæring?

Alle, der for første gang bringer emballage eller emballerede produkter i omsætning på EU-markedet — uanset virksomhedens størrelse. Der findes ingen generel undtagelse fra selve erklæringspligten for små virksomheder eller forhandlere, selv om visse detailkrav (f.eks. materialetest) kan variere afhængigt af aktivitetens omfang.

Gælder det også for små virksomheder (SMV’er)?

I princippet ja — PPWR skelner næsten aldrig efter virksomhedens størrelse. Der er én snæver undtagelse: Hvis du er en mikrovirksomhed (færre end 10 ansatte, omsætning op til 2 mio. €), selv er etableret i et EU-land og køber den helt færdige emballage fra én enkelt leverandør i samme EU-land — så overgår dokumentations- og erklæringspligten juridisk til leverandøren. Undtagelsen er snæver: Den gælder ikke ved køb uden for EU, den gælder ikke, når emballagen samles af komponenter fra forskellige leverandører, og den fritager dig aldrig for EPR-registrering. Detaljeret guide med eksempler →

Skal jeg have en separat erklæring for hvert produkt?

Nej, ikke nødvendigvis. Erklæringen er knyttet til emballagespecifikationen, ikke til det enkelte produkt. Hvis flere produkter bruger nøjagtig samme emballage (samme materiale, samme komponenter), er én fælles erklæring nok — alle berørte SKU’er angives samlet i formularen under »Tilknyttet produkt/SKU« (mange varer — hvad enten det er 30 eller 300: indsæt SKU-kolonnen fra Excel, eller henvis tydeligt til et bilag, f.eks. »Alle produkter i henhold til bilag 1 – produktliste af DD.MM.ÅÅÅÅ«). Den samme æske i flere størrelser er én emballagefamilie: én erklæring, men en separat række pr. størrelse med den faktiske vægt i materialeoversigten — ingen gennemsnitsværdi. Hvis emballagen er forskellig (anden krukke, anden foldeæske, anden lukning), skal du bruge et nyt emballage-ID og dermed en separat erklæring. Har du et større sortiment med flere emballagevarianter, er du velkommen til at kontakte os — vi hjælper dig med at bevare overblikket.

Skal jeg have en separat erklæring for hvert emballageniveau?

Ja. PPWR skelner mellem salgsemballage, multipakemballage og transportemballage (inkl. e-handelsemballage) som separate kategorier — én emballageenhed kan ikke tilhøre to kategorier på samme tid. Hvis du sælger et produkt i en krukke med etiket (salgsemballage), som du også sender i en kasse med polstring (transportemballage), er det to separate niveauer med to separate erklæringer — også selv om begge hører til samme ordre.

Hvem har ansvaret, hvis jeg importerer fra et land uden for EU?

Som importør skal du, før emballagen bringes i omsætning, sikre, at fabrikanten uden for EU har gennemført overensstemmelsesvurderingen og udarbejdet en erklæring. Er der ingen fabrikant etableret i EU nogen steder i forsyningskæden, overtager du selv disse forpligtelser fuldt ud — leverandørens forsikring alene er ikke juridisk tilstrækkelig. I praksis betyder det som regel: Indhent de nødvendige materialeoplysninger fra leverandøren (helst allerede ved bestillingen), og opret selv erklæringen med denne generator.

Skal jeg sende min emballage til et laboratorium?

Ikke automatisk. PPWR foreskriver intern produktionskontrol for de fleste typer emballage — ikke obligatoriske laboratorietest hos en tredjepart af hver enkelt emballage. Du baserer dig på oplysningerne fra din emballageleverandør (materiale, sammensætning, eventuelle eksisterende testresultater), ikke på egne kemiske analyser.

Er grænseværdierne for tungmetaller nye?

Nej. Begrænsningen for bly, cadmium, kviksølv og hexavalent chrom (maks. 100 mg/kg) har eksisteret siden EU’s emballagedirektiv 94/62/EF fra 1994. PPWR viderefører denne grænseværdi uændret — du starter ikke fra nul i august 2026. Mere om dette og flere svar på konkrete spørgsmål fra praksis: vores detaljerede guide med spørgsmål og svar.

Tip: oplysninger fra din emballageleverandør

Vi anbefaler, at du beder din emballageleverandør om oplysninger om materialer, tungmetaller og – for emballage med fødevarekontakt – PFAS. Opbevar svaret sammen med din tekniske dokumentation. Færdig forespørgsel med 4 punkter: Anmodning til leverandøren om PPWR-erklæringen (EN).

⏱️ Udfyldelse af én erklæring: ca. 5 minutter pr. land

* Oplysninger, der kræves efter bilag VIII til PPWR

1 Oplysninger om den erhvervsdrivende ?»Erhvervsdrivende« er blot EU’s officielle betegnelse for den, der juridisk er ansvarlig for denne emballage. I de fleste tilfælde er det din egen virksomhed — den, der sælger varerne i denne emballage. Der kræves ingen særskilt registrering eller status — du er allerede erhvervsdrivende, hvis du sælger varer i EU.

Navn og adresse er obligatoriske efter bilag VIII, punkt 2. LUCID, momsnummer og e-mail er supplerende oplysninger til sporbarhed og kræves ikke ordret af bilag VIII.

💡Henter du varer fra lande uden for EU? Så er du som regel importør, ikke fabrikant.
💡Fuldt firmanavn som registreret i handelsregistret.
💡Gade, postnummer, by, land — holdt adskilt fra firmanavnet, så begge også kan bruges hver for sig (f.eks. på etiketter).
💡Har du ikke en endnu? Vi hjælper gerne med at finde en.

2 Identifikation og beskrivelse af emballagen

Bilag VIII, punkt 1 og 4 — emballagen, ikke produktet

💡Dette ID findes ikke færdigt nogen steder — du tildeler det selv som intern identifikation af denne emballagetype. De eneste krav: entydigt og senere identificerbart for dig.
💡Hvis valget er forskelligt for den samme ordre (f.eks. salgsemballage og separat transportemballage), skal du have en separat erklæring pr. type — ikke kun én for det hele.
💡Flere produkter med nøjagtig samme emballage? Angiv alle SKU’er her (på én linje eller kommasepareret) — der er ikke brug for en separat erklæring for hvert produkt. Mange varer (hvad enten det er 30, 50 eller 300 — der er intet minimumsantal)? Kopiér SKU-kolonnen fra Excel, og indsæt den her — eller henvis tydeligt til et bilag, f.eks. »Alle produkter i henhold til bilag 1 – produktliste af DD.MM.ÅÅÅÅ (112 SKU’er)«. En løs henvisning som »se Excel-liste« er ikke tilstrækkelig. Bemærk: Erklæringen skal løbende holdes ajour (art. 39, stk. 2, i PPWR) — ændres produktlisten, skal bilaget opdateres med en ny dato. Opbevar erklæringen og bilagene i 5 år.
💡Ingen formel partistyring? Måned og år for fremstilling/indkøb er nok, f.eks. »2026-08«.
💡Ét felt pr. sprog i de valgte lande (art. 39, stk. 2, i PPWR). Samme indhold på alle sprog: materiale, størrelse, formål.

3 Erklæring om overensstemmelse og standarder

Bilag VIII, punkt 5, 6 og 7

💡Standardteksten beskriver det grundlag, som næsten alle sælgere har: den generelle genanvendelsesstandard til reference plus materialedata fra din emballageleverandør. Har du formelle leverandørerklæringer (med dato) eller egne testrapporter, så tilføj dem. Angiv intet, som ikke faktisk findes.
💡For langt de fleste emballager: »Ikke relevant« — udfyld kun, hvis et uafhængigt kontrolorgan er involveret.

📨 Tip: oplysninger fra din emballageleverandør

Vi anbefaler, at du beder din emballageleverandør om oplysninger om materialer, tungmetaller og – for emballage med fødevarekontakt – PFAS. Opbevar svaret sammen med din tekniske dokumentation. Færdig forespørgsel med 4 punkter.

Anmodning til leverandøren om PPWR-erklæringen (EN) →

4 Udstedelsessted, dato og underskrift

En maskinskrevet underskrift er juridisk tilstrækkelig (ingen håndskreven underskrift påkrævet)

💡Stedet for den, der underskriver — normalt virksomhedens adresse fra afsnit 1.

Bemærk: Denne generator er et automatiseret softwareværktøj. Du er selv ansvarlig for, at de data, du indtaster, er korrekte og fuldstændige. Vores forretningsbetingelser gælder.

⏱️ ~5 min. pr. land

↓
Udskriv PPWR-emballageetiketter

Opret en trykklar etiket med PPWR-ID, navn og adresse — der passer til den erklæring, du lige har downloadet. Gratis, ingen ekstra betaling.

Vil du være sikker på, at din erklæring er fuldstændig?

I en indledende konsultation (fra 99 €) gennemgår vi din erklæring punkt for punkt i forhold til bilag VIII og fortæller dig, hvilke oplysninger eller dokumenter der stadig mangler – skriftligt og på dit sprog.

Bestil en konsultation →

💬 Er noget uklart, eller virker et felt ikke?

Skriv en kort besked til os — vi svarer normalt inden for 24 timer.

Udfyldt eksempel
Opretter din PDF …
Vent venligst – med mange lande kan det tage op til et minut.