Главная Вопросы Блог О нас Услуги партнёров ↳ Уполном. представитель ↳ Склад и логистика в ЕС (EN) ↳ НДС PPWR-генератор ↳ Страны ЕС ↳ Генератор: 28 языков PPWR-наклейки Проверка Green Claims Образец PPWR Получить консультацию
Новое · PPWR приложение VIII для всех 27 европейских рынков

Декларация соответствия PPWR: заполните 1 форму — получите все 27 стран ЕС без доплаты

Заполните форму — каждое поле объясняет, что оно означает и где взять информацию. Предпросмотр обновляется автоматически. Подробнее: наше руководство по PPWR и VerpackDG 2026.

ℹ️ На каком языке будет мой PDF? Согласно статье 39(2) PPWR, декларация должна быть составлена на языке, который требует рынок, где продаётся упаковка.
Читать дальше
Отметьте ниже страну (или страны), в которых вы продаёте именно эту упаковку — сгенерированный PDF будет содержать корректно составленную страницу декларации для каждой отмеченной страны, на основе одних и тех же данных, введённых один раз ниже. Заголовки, названия полей и юридический текст переводятся автоматически; общего «международного» языка (в том числе английского) закон не предусматривает. Исключение — свободный текст, который вы пишете сами: описание упаковки, своя категория («Другое») и изменённый текст норм. Он печатается так, как вы его ввели, поэтому для каждой отмеченной страны появятся поля для перевода — под описанием, под таблицей материалов и под полем норм.
Генератор PPWR-деклараций — заполните одну форму и получите готовые декларации соответствия для всех 27 европейских рынков

Декларации для всех 27 стран ЕС, каждая на официальном языке страны

Входит в любой тариф.

Показать, как называется декларация в каждой стране

Так называется ваша декларация в PDF, например для Латвии на латышском, для Болгарии на болгарском:

  • АвстриянемецкийEU-KONFORMITÄTSERKLÄRUNG (VERPACKUNG)
  • БельгиянидерландскийEU-CONFORMITEITSVERKLARING (VERPAKKING)
  • БолгарияболгарскийЕС ДЕКЛАРАЦИЯ ЗА СЪОТВЕТСТВИЕ (ОПАКОВКА)
  • ВенгриявенгерскийEU-MEGFELELŐSÉGI NYILATKOZAT (CSOMAGOLÁS)
  • ГерманиянемецкийEU-KONFORMITÄTSERKLÄRUNG (VERPACKUNG)
  • ГрециягреческийΔΗΛΩΣΗ ΣΥΜΜΟΡΦΩΣΗΣ ΕΕ (ΣΥΣΚΕΥΑΣΙΑ)
  • ДаниядатскийEU-OVERENSSTEMMELSESERKLÆRING (EMBALLAGE)
  • ИрландияанглийскийEU DECLARATION OF CONFORMITY (PACKAGING)
  • ИспанияиспанскийDECLARACIÓN UE DE CONFORMIDAD (ENVASE)
  • ИталияитальянскийDICHIARAZIONE DI CONFORMITÀ UE (IMBALLAGGIO)
  • КипргреческийΔΗΛΩΣΗ ΣΥΜΜΟΡΦΩΣΗΣ ΕΕ (ΣΥΣΚΕΥΑΣΙΑ)
  • ЛатвиялатышскийES ATBILSTĪBAS DEKLARĀCIJA (IEPAKOJUMS)
  • ЛитвалитовскийES ATITIKTIES DEKLARACIJA (PAKUOTĖ)
  • ЛюксембургфранцузскийDÉCLARATION UE DE CONFORMITÉ (EMBALLAGE)
  • МальтаанглийскийEU DECLARATION OF CONFORMITY (PACKAGING)
  • НидерландынидерландскийEU-CONFORMITEITSVERKLARING (VERPAKKING)
  • ПольшапольскийDEKLARACJA ZGODNOŚCI UE (OPAKOWANIE)
  • ПортугалияпортугальскийDECLARAÇÃO DE CONFORMIDADE UE (EMBALAGEM)
  • РумыниярумынскийDECLARAȚIA DE CONFORMITATE UE (AMBALAJE)
  • СловакиясловацкийEÚ VYHLÁSENIE O ZHODE (OBAL)
  • СловениясловенскийIZJAVA EU O SKLADNOSTI (EMBALAŽA)
  • ФинляндияфинскийEU-VAATIMUSTENMUKAISUUSVAKUUTUS (PAKKAUS)
  • ФранцияфранцузскийDÉCLARATION UE DE CONFORMITÉ (EMBALLAGE)
  • ХорватияхорватскийEU IZJAVA O SUKLADNOSTI (AMBALAŽA)
  • ЧехиячешскийEU PROHLÁŠENÍ O SHODĚ (OBALY)
  • ШвецияшведскийEU-FÖRSÄKRAN OM ÖVERENSSTÄMMELSE (FÖRPACKNING)
  • ЭстонияэстонскийEL-I VASTAVUSDEKLARATSIOON (PAKEND)

Что такое PPWR-декларация соответствия?

PPWR-декларация соответствия (официально — декларация соответствия ЕС для упаковки, по-английски PPWR Declaration of Conformity или кратко PPWR DoC) — это письменное самозаявление производителя по статье 39 PPWR (Регламент (ЕС) 2025/40) о том, что конкретная упаковка соответствует требованиям статей 5–12. Её обязательная структура установлена Приложением VIII PPWR. С 12 августа 2026 года ни одна упаковка не может быть выведена на рынок ЕС без действующей декларации соответствия. Декларация соответствия не заменяет техническую документацию (например, протоколы испытаний на тяжёлые металлы и PFAS, сведения от ваших поставщиков упаковки). Её вы как производитель составляете сами, храните вместе с декларацией и по запросу предъявляете органу надзора за рынком. Прикладывать её к декларации не нужно.

Этот генератор проведёт вас через каждое обязательное поле Приложения VIII и автоматически соберёт готовый PDF — пригодный как шаблон или образец для ориентира, либо сразу как документ, готовый к подписи, на английском или немецком языке (и ещё семи языках, в зависимости от того, для какого рынка вы декларируете упаковку согласно ст. 39(2)).

⚠️ Одна декларация = один уровень упаковки

Один заказ часто состоит из нескольких уровней упаковки — например, банка с крышкой и своей этикеткой (торговая упаковка) и отдельно коробка для отправки с наполнителем, включая надувные подушки (транспортная упаковка). Это две разные категории по PPWR, даже если обе относятся к одному заказу. Каждому уровню нужна своя декларация — заполняйте эту форму один раз на каждый уровень, а не один раз на весь заказ.

Кому нужна декларация соответствия PPWR?

Любому, кто впервые размещает упаковку или упакованные товары на рынке ЕС — независимо от размера компании. Общего освобождения от самой обязанности составлять декларацию для малого бизнеса или ритейлеров не существует, хотя некоторые детальные требования (например, тестирование материалов) могут различаться в зависимости от масштаба деятельности.

Распространяется ли это также на малый бизнес (МСП)?

В общем случае — да, PPWR почти не делает различий по размеру компании. Но есть узкое исключение: если вы микропредприятие (менее 10 сотрудников, оборот до 2 млн €), сами зарегистрированы в стране ЕС, и покупаете полностью готовую упаковку у одного поставщика из той же страны ЕС — обязанность готовить документацию и декларацию юридически переходит на поставщика. Это узкое условие: не работает при закупке вне ЕС, не работает при сборке упаковки из компонентов разных поставщиков, и не освобождает от регистрации EPR в любом случае. Подробный разбор с примерами →

Нужна ли отдельная декларация на каждый товар?

Нет, не обязательно. Декларация привязана к спецификации упаковки, а не к отдельному товару. Если несколько товаров используют абсолютно одинаковую упаковку (тот же материал, те же компоненты), достаточно одной общей декларации — все затронутые SKU перечисляются вместе в поле «Связанный товар/SKU». Если упаковка отличается (другая банка, другая складная коробка, другой затвор), нужен новый идентификатор упаковки и, соответственно, отдельная декларация. Для более широкого ассортимента с несколькими вариантами упаковки — обращайтесь к нам, мы поможем всё систематизировать. Особый случай: одинаковый картон в нескольких размерах — это одно семейство упаковки: одна декларация, но в разбивке материалов отдельная строка на каждый размер с реальным весом (без усреднения); при большом числе SKU (30 или 300 — неважно) вставьте столбец SKU из Excel или дайте однозначную ссылку на датированное приложение.

Нужна ли отдельная декларация на каждый уровень упаковки?

Да. PPWR выделяет торговую упаковку, групповую упаковку и транспортную упаковку (включая упаковку электронной торговли) как отдельные категории — одна упаковочная единица не может относиться сразу к двум категориям. Если вы продаёте товар в банке с этикеткой (торговая упаковка), которую дополнительно отправляете в коробке с наполнителем (транспортная упаковка), это два разных уровня с двумя разными декларациями — даже если оба относятся к одному заказу.

Кто отвечает, если я импортирую из страны за пределами ЕС?

Как импортёр, вы обязаны убедиться перед размещением на рынке, что производитель за пределами ЕС провёл оценку соответствия и составил декларацию. Если в цепочке поставок нет производителя, зарегистрированного в ЕС, вы полностью берёте эти обязанности на себя — одного заверения поставщика юридически недостаточно. На практике это обычно означает: запросить у поставщика нужные данные о материалах (лучше сразу при заказе) и самостоятельно составить декларацию с помощью этого генератора.

Нужно ли отправлять упаковку в лабораторию?

Не автоматически. PPWR предусматривает для большинства упаковки внутренний производственный контроль — а не обязательное лабораторное тестирование каждой единицы упаковки третьей стороной. Вы опираетесь на информацию от вашего поставщика упаковки (материал, состав, любые существующие результаты испытаний), а не на собственный химический анализ.

Лимиты по тяжёлым металлам — это что-то новое?

Нет. Ограничение по свинцу, кадмию, ртути и шестивалентному хрому (макс. 100 мг/кг) существует ещё со времён директивы ЕС об упаковке 94/62/EC от 1994 года. PPWR переносит этот лимит без изменений — в августе 2026 года вы не начинаете с нуля. Подробнее об этом и другие ответы на реальные практические вопросы: наш подробный гайд с вопросами и ответами (на англ.).

Совет: данные от поставщика упаковки

Рекомендуем запросить у поставщика упаковки информацию о материалах, тяжёлых металлах и — если упаковка контактирует с пищевыми продуктами — о PFAS. Ответ храните вместе с технической документацией. Готовый запрос из 4 пунктов: Запрос поставщику для декларации PPWR.

⏱️ Заполнение одной декларации: около 5 минут на одну страну

* Сведения по приложению VIII PPWR

1 Данные экономического оператора ?«Экономический оператор» — просто официальный термин ЕС для того, кто отвечает за эту упаковку по закону. В большинстве случаев это ваша собственная компания — та, что продаёт товар в этой упаковке. Никакой отдельной регистрации или статуса получать не нужно — вы им уже являетесь, если продаёте товар в ЕС.

Название и адрес обязательны согласно приложению VIII, пункт 2. LUCID, НДС и email — дополнительные сведения для отслеживания, не требуемые дословно приложением VIII.

💡Ввозите товар из-за пределов ЕС? Тогда вы обычно импортёр, а не производитель.
💡Полное название компании, как зарегистрировано в торговом реестре.
💡Улица, индекс, город, страна — отдельно от названия компании, чтобы оба значения можно было использовать по отдельности (например, для наклеек).
💡Ещё нет представителя? Мы с радостью поможем вам найти его.

2 Идентификация и описание упаковки

Приложение VIII, пункты 1 и 4 — упаковка, а не товар

💡Этот ID нигде заранее не существует — вы сами присваиваете его как внутренний идентификатор для этого типа упаковки. Единственные требования: уникальность и возможность идентифицировать его позже.
💡Если этот выбор отличается для одного и того же заказа (например, торговая упаковка и отдельно транспортная), нужна отдельная декларация на каждый вид — не одна на всё сразу.
💡Несколько товаров с абсолютно одинаковой упаковкой? Перечислите здесь все SKU (по одному в строке или через запятую) — не нужна отдельная декларация на каждый товар. Много артикулов (30, 50 или 300 — минимального порога нет)? Скопируйте столбец SKU из Excel и вставьте сюда — или дайте однозначную ссылку на приложение, например: «Все товары согласно Приложению 1 — список товаров от ДД.ММ.ГГГГ (112 SKU)». Просто «см. Excel-список» недостаточно. Внимание: декларация должна постоянно поддерживаться в актуальном состоянии (ст. 39 абз. 2 PPWR) — при изменении списка товаров приложение нужно обновить с новой датой. Храните декларацию и приложения 5 лет.
💡Нет формального учёта партий? Достаточно месяца+года производства/закупки, например «2026-08».
💡По одному полю на каждый язык выбранных стран (ст. 39(2) PPWR). Одно и то же содержание на каждом языке: материал, размер, назначение.

3 Декларация соответствия и стандарты

Приложение VIII, пункты 5, 6 и 7

💡Текст по умолчанию описывает основу, которая есть практически у каждого продавца: общий стандарт переработки как ориентир плюс данные о материалах от вашего поставщика упаковки. Если у вас есть формальные декларации поставщика (с датой) или собственные протоколы испытаний — допишите их. Не указывайте то, чего на самом деле нет.
💡Для подавляющего большинства упаковки: «Не применимо» — заполняйте только если задействован орган инспекции третьей стороны.

📨 Совет: данные от поставщика упаковки

Рекомендуем запросить у поставщика упаковки информацию о материалах, тяжёлых металлах и — если упаковка контактирует с пищевыми продуктами — о PFAS. Ответ храните вместе с технической документацией. Готовый запрос из 4 пунктов.

Запрос поставщику для декларации PPWR →

4 Место, дата и подпись

Напечатанной подписи достаточно с юридической точки зрения (собственноручная подпись не требуется)

💡Город того, кто подписывает — обычно адрес компании из раздела 1.

Примечание: на адрес электронной почты, указанный при покупке, мы можем присылать информацию о наших похожих продуктах (например, новых генераторах). Вы можете в любой момент отказаться, например по ссылке для отписки в каждом письме; никаких расходов, кроме стоимости передачи данных по базовым тарифам, это не влечёт.

Обратите внимание: генератор — автоматизированный программный инструмент. Ответственность за точность и полноту введённых данных несёте вы. Действуют наши условия использования.

⏱️ ~5 мин на одну страну

↓
Напечатать PPWR-наклейки для упаковки

Создайте готовую к печати наклейку с PPWR-ID, названием и адресом — соответствующую только что скачанной декларации. Бесплатно, отдельная оплата не нужна.

Хотите быть уверены, что декларация заполнена полностью?

На первичной консультации (от 99 €) мы пройдём вашу декларацию по пунктам приложения VIII и скажем, каких данных или документов ещё не хватает – письменно, на вашем языке.

Запросить консультацию →

💬 Что-то непонятно, или поле не работает?

Напишите нам — мы обычно отвечаем в течение 24 часов.

Заполненный образец
Создаём PDF…
Подождите, пожалуйста: если выбрано много стран, это может занять до минуты.