Start FAQ Blogg Om oss Partnertjänster ↳ Auktoriserad representant ↳ Lager & logistik i EU (EN) ↳ Moms PPWR-generator ↳ EU-länder ↳ Generator: 28 språk PPWR-etiketter Green Claims-kontroll PPWR-exempel Kontakta oss
Nyhet · PPWR bilaga VIII för alla 27 europeiska marknader

Skapa en PPWR-försäkran om överensstämmelse: fyll i 1 formulär, få alla 27 EU-länder utan extra kostnad

Fyll i formuläret — varje fält förklarar vad det betyder och var du hittar informationen. Förhandsvisningen uppdateras automatiskt. Mer bakgrund: vår guide med frågor och svar, eller den fullständiga PPWR-guiden för e-handlare.

ℹ️ Vilket språk blir min PDF på? Enligt artikel 39.2 i PPWR ska försäkran utfärdas på det språk som krävs på den marknad där förpackningen säljs.
Läs mer
Kryssa nedan för det eller de länder där du faktiskt säljer just denna förpackning — den skapade PDF:en innehåller en försäkringssida på rätt språk för varje land du väljer, allt utifrån samma uppgifter som du anger en gång nedan. Rubriker, fältbeteckningar och juridisk text översätts automatiskt; lagen föreskriver inget allmänt ”internationellt” språk (inte heller engelska). Undantaget är fritext som du skriver själv: förpackningsbeskrivningen, din egen kategori (”Annat”) och ändrad standardtext. Den skrivs ut exakt som du har skrivit den, därför visas översättningsfält för varje valt land — under beskrivningen, under materialtabellen och under fältet för standarder.
PPWR-försäkringsgenerator — fyll i ett formulär, få färdiga försäkringar om överensstämmelse för alla 27 EU-länder

Försäkringar för alla 27 EU-länder, var och en på sitt officiella språk

Ingår i alla planer.

Visa försäkrans titel för varje land

Det här är titeln som din försäkran får i PDF:en, till exempel på lettiska för Lettland och på bulgariska för Bulgarien:

  • ÖsterrikeTyskaEU-KONFORMITÄTSERKLÄRUNG (VERPACKUNG)
  • BelgienNederländskaEU-CONFORMITEITSVERKLARING (VERPAKKING)
  • BulgarienBulgariskaЕС ДЕКЛАРАЦИЯ ЗА СЪОТВЕТСТВИЕ (ОПАКОВКА)
  • KroatienKroatiskaEU IZJAVA O SUKLADNOSTI (AMBALAŽA)
  • CypernGrekiskaΔΗΛΩΣΗ ΣΥΜΜΟΡΦΩΣΗΣ ΕΕ (ΣΥΣΚΕΥΑΣΙΑ)
  • TjeckienTjeckiskaEU PROHLÁŠENÍ O SHODĚ (OBALY)
  • DanmarkDanskaEU-OVERENSSTEMMELSESERKLÆRING (EMBALLAGE)
  • EstlandEstniskaEL-I VASTAVUSDEKLARATSIOON (PAKEND)
  • FinlandFinskaEU-VAATIMUSTENMUKAISUUSVAKUUTUS (PAKKAUS)
  • FrankrikeFranskaDÉCLARATION UE DE CONFORMITÉ (EMBALLAGE)
  • TysklandTyskaEU-KONFORMITÄTSERKLÄRUNG (VERPACKUNG)
  • GreklandGrekiskaΔΗΛΩΣΗ ΣΥΜΜΟΡΦΩΣΗΣ ΕΕ (ΣΥΣΚΕΥΑΣΙΑ)
  • UngernUngerskaEU-MEGFELELŐSÉGI NYILATKOZAT (CSOMAGOLÁS)
  • IrlandEngelskaEU DECLARATION OF CONFORMITY (PACKAGING)
  • ItalienItalienskaDICHIARAZIONE DI CONFORMITÀ UE (IMBALLAGGIO)
  • LettlandLettiskaES ATBILSTĪBAS DEKLARĀCIJA (IEPAKOJUMS)
  • LitauenLitauiskaES ATITIKTIES DEKLARACIJA (PAKUOTĖ)
  • LuxemburgFranskaDÉCLARATION UE DE CONFORMITÉ (EMBALLAGE)
  • MaltaEngelskaEU DECLARATION OF CONFORMITY (PACKAGING)
  • NederländernaNederländskaEU-CONFORMITEITSVERKLARING (VERPAKKING)
  • PolenPolskaDEKLARACJA ZGODNOŚCI UE (OPAKOWANIE)
  • PortugalPortugisiskaDECLARAÇÃO DE CONFORMIDADE UE (EMBALAGEM)
  • RumänienRumänskaDECLARAȚIA DE CONFORMITATE UE (AMBALAJE)
  • SlovakienSlovakiskaEÚ VYHLÁSENIE O ZHODE (OBAL)
  • SlovenienSlovenskaIZJAVA EU O SKLADNOSTI (EMBALAŽA)
  • SpanienSpanskaDECLARACIÓN UE DE CONFORMIDAD (ENVASE)
  • SverigeSvenskaEU-FÖRSÄKRAN OM ÖVERENSSTÄMMELSE (FÖRPACKNING)

Vad är en PPWR-försäkran om överensstämmelse?

A PPWR-försäkran om överensstämmelse (officiellt EU-försäkran om överensstämmelse för förpackningar, ibland förkortad till PPWR DoC) är tillverkarens skriftliga egenförsäkran enligt artikel 39 i PPWR (förordning (EU) 2025/40) om att en viss förpackning uppfyller kraven i artiklarna 5–12. Dess bindande struktur fastställs i bilaga VIII till PPWR. Från och med den 12 augusti 2026 får ingen förpackning släppas ut på EU-marknaden utan en giltig försäkran om överensstämmelse. Försäkran om överensstämmelse ersätter inte den tekniska dokumentationen (t.ex. provningsrapporter om tungmetaller och PFAS, uppgifter från dina förpackningsleverantörer). Som tillverkare upprättar du den själv, förvarar den tillsammans med försäkran och visar upp den för marknadskontrollmyndigheten på begäran. Du behöver inte bifoga den till försäkran.

Denna generator guidar dig genom varje obligatoriskt fält i bilaga VIII och gör om det till en färdig PDF — användbar som mall eller exempel för referens, eller som ett dokument klart att underteckna, på det officiella språket i vart och ett av de 27 EU-länderna, anpassat till den marknad du utfärdar försäkran för enligt art. 39.2.

⚠️ En försäkran = en förpackningsnivå

En enda beställning består ofta av flera förpackningsnivåer — t.ex. burken med lock och etikett (konsumentförpackning) och separat fraktkartongen med utfyllnad, inklusive luftkuddar (transportförpackning). Enligt PPWR är detta två olika kategorier, även om båda hör till samma beställning. Varje nivå behöver en egen försäkran — fyll därför i formuläret en gång per nivå, inte en gång per beställning.

Vem behöver en PPWR-försäkran om överensstämmelse?

Alla som för första gången släpper ut förpackningar eller förpackade produkter på EU-marknaden — oavsett företagets storlek. Det finns inget generellt undantag från själva försäkringsskyldigheten för småföretag eller återförsäljare, även om vissa detaljerade krav (t.ex. materialprovning) kan variera beroende på verksamhetens omfattning.

Gäller detta även småföretag (SMF)?

I princip ja — PPWR skiljer nästan aldrig på företagsstorlek. Det finns ett snävt undantag: om du är ett mikroföretag (färre än 10 anställda, omsättning upp till 2 miljoner euro), själv etablerat i ett EU-land, och köper helt färdiga förpackningar från en enda leverantör i samma EU-land — då övergår dokumentations- och försäkringsskyldigheten juridiskt till leverantören. Undantaget är snävt: det gäller inte vid inköp utanför EU, inte när förpackningen sätts ihop av komponenter från olika leverantörer, och det befriar dig aldrig från EPR-registreringen. Detaljerad guide med exempel →

Behöver jag en separat försäkran för varje produkt?

Nej, inte nödvändigtvis. Försäkran är kopplad till förpackningsspecifikationen, inte till den enskilda produkten. Om flera produkter använder exakt samma förpackning (samma material, samma komponenter) räcker det med en gemensam försäkran — alla berörda SKU:er anges tillsammans i formulärets fält ”Tillhörande produkt/SKU” (många artiklar — oavsett om det är 30 eller 300: klistra in SKU-kolumnen från Excel eller hänvisa tydligt till en bilaga, t.ex. ”Alla produkter enligt bilaga 1 – produktlista daterad ÅÅÅÅ-MM-DD”). Samma låda i flera storlekar är en förpackningsfamilj: en försäkran, men en separat rad per storlek med den faktiska vikten i materialfördelningen — inget medelvärde. Om förpackningen skiljer sig (annan burk, annan vikkartong, annan förslutning) behöver du ett nytt förpacknings-ID och därmed en separat försäkran. Har du ett större sortiment med flera förpackningsvarianter är du välkommen att kontakta oss — vi hjälper dig att hålla ordning.

Behöver jag en separat försäkran för varje förpackningsnivå?

Ja. PPWR skiljer mellan konsumentförpackningar, gruppförpackningar och transportförpackningar (inkl. e-handelsförpackningar) som separata kategorier — en förpackningsenhet kan inte tillhöra två kategorier samtidigt. Om du säljer en produkt i en burk med etikett (konsumentförpackning) som du också skickar i en kartong med utfyllnad (transportförpackning), är det två separata nivåer med två separata försäkringar — även om båda hör till samma beställning.

Vem är ansvarig om jag importerar från ett land utanför EU?

Som importör måste du, innan förpackningen släpps ut på marknaden, säkerställa att tillverkaren utanför EU har genomfört bedömningen av överensstämmelse och upprättat en försäkran. Om det inte finns någon tillverkare etablerad i EU någonstans i leveranskedjan tar du själv på dig dessa skyldigheter fullt ut — leverantörens försäkringar räcker inte ensamma juridiskt. I praktiken innebär det oftast: begär de nödvändiga materialuppgifterna från leverantören (helst redan när du lägger beställningen) och skapa försäkran själv med denna generator.

Måste jag skicka min förpackning till ett laboratorium?

Inte automatiskt. För de flesta förpackningar föreskriver PPWR intern tillverkningskontroll — inte obligatorisk laboratorieprovning hos tredje part av varje enskild förpackning. Du förlitar dig på uppgifterna från din förpackningsleverantör (material, sammansättning, eventuella befintliga provningsresultat), inte på egna kemiska analyser.

Är gränsvärdena för tungmetaller nya?

Nej. Begränsningen för bly, kadmium, kvicksilver och sexvärt krom (max. 100 mg/kg) har funnits sedan EU:s förpackningsdirektiv 94/62/EG från 1994. PPWR för över detta gränsvärde oförändrat — du börjar inte från noll i augusti 2026. Mer om detta och fler svar på verkliga praktiska frågor: vår detaljerade guide med frågor och svar.

Tips: uppgifter från din förpackningsleverantör

Vi rekommenderar att du ber din förpackningsleverantör om uppgifter om material, tungmetaller och – för förpackningar som kommer i kontakt med livsmedel – PFAS. Spara svaret tillsammans med din tekniska dokumentation. Färdig förfrågan med 4 punkter: Begäran till leverantören inför PPWR-försäkran (EN).

⏱️ Att fylla i en försäkran: ca 5 minuter per land

* Uppgifter som krävs enligt bilaga VIII till PPWR

1 Uppgifter om den ekonomiska aktören ?”Ekonomisk aktör” är helt enkelt EU:s officiella term för den som är juridiskt ansvarig för förpackningen. I de flesta fall är det ditt eget företag — det som säljer varorna i denna förpackning. Ingen separat registrering eller status behövs — du är redan en ekonomisk aktör om du säljer varor i EU.

Namn och adress är obligatoriska enligt bilaga VIII, punkt 2. LUCID, momsregistreringsnummer och e-post är ytterligare uppgifter för spårbarhet, som bilaga VIII inte uttryckligen kräver.

💡För du in varor från länder utanför EU? Då är du oftast importör, inte tillverkare.
💡Företagets fullständiga namn, så som det är registrerat i handelsregistret.
💡Gata, postnummer, ort, land — hålls åtskilt från företagsnamnet så att båda även kan användas var för sig (t.ex. på etiketter).

2 Identifiering och beskrivning av förpackningen

Bilaga VIII, punkt 1 och 4 — förpackningen, inte produkten

💡Detta ID finns inte färdigt någonstans — du tilldelar det själv som en intern beteckning för denna förpackningstyp. De enda kraven: unikt och möjligt för dig att identifiera senare.
💡Om valet skiljer sig inom samma beställning (t.ex. konsumentförpackning och separat transportförpackning) behöver du en separat försäkran per typ — inte bara en för allt.
💡Flera produkter med exakt samma förpackning? Ange alla SKU:er här (en per rad eller kommaseparerade) — det behövs ingen separat försäkran för varje produkt. Många artiklar (oavsett om det är 30, 50 eller 300 — det finns inget minimiantal)? Kopiera SKU-kolumnen från Excel och klistra in den här — eller hänvisa tydligt till en bilaga, t.ex. ”Alla produkter enligt bilaga 1 – produktlista daterad ÅÅÅÅ-MM-DD (112 SKU:er)”. Enbart ”se Excel-lista” räcker inte. Obs: försäkran ska hållas uppdaterad löpande (art. 39.2 PPWR) — om produktlistan ändras måste bilagan uppdateras med nytt datum. Spara försäkran och bilagorna i 5 år.
💡Ingen formell partihantering? Tillverknings-/inköpsmånad och år räcker, t.ex. ”2026-08”.
💡Ett fält per språk för de valda länderna (art. 39.2 PPWR). Samma innehåll på alla språk: material, storlek, användningsområde.

3 Försäkran om överensstämmelse och standarder

Bilaga VIII, punkt 5, 6 och 7

💡Standardtexten beskriver det underlag som nästan alla säljare har: den allmänna återvinningsstandarden som referens samt materialuppgifterna från din förpackningsleverantör. Om du har formella leverantörsintyg (med datum) eller egna provningsrapporter, lägg till dem. Ange inget som inte faktiskt finns.
💡För de allra flesta förpackningar: ”Ej tillämpligt” — fyll bara i om ett oberoende kontrollorgan är inblandat.

📨 Tips: uppgifter från din förpackningsleverantör

Vi rekommenderar att du ber din förpackningsleverantör om uppgifter om material, tungmetaller och – för förpackningar som kommer i kontakt med livsmedel – PFAS. Spara svaret tillsammans med din tekniska dokumentation. Färdig förfrågan med 4 punkter.

Begäran till leverantören inför PPWR-försäkran (EN) →

4 Utfärdandeort, datum och underskrift

En maskinskriven underskrift räcker juridiskt (ingen handskriven underskrift krävs)

💡Orten för den som undertecknar — normalt företagets adress från avsnitt 1.

Obs: denna generator är ett automatiserat programverktyg. Du ansvarar för att de uppgifter du anger är korrekta och fullständiga. Våra användarvillkor gäller.

⏱️ ~5 min per land

↓
Skriv ut PPWR-förpackningsetiketter

Skapa en tryckfärdig etikett med PPWR-ID, namn och adress — som matchar försäkran du just laddade ner. Kostnadsfritt, ingen extra betalning krävs.

Vill du vara säker på att din försäkran är fullständig?

I en första konsultation (från 99 €) går vi igenom din försäkran punkt för punkt mot bilaga VIII och talar om vilka uppgifter eller dokument som fortfarande saknas – skriftligt, på ditt språk.

Begär en konsultation →

💬 Något oklart, eller fungerar inte ett fält?

Skicka en kort rad till oss — vi svarar oftast inom 24 timmar.

Ifyllt exempel
Skapar din PDF …
Vänta – med många länder kan detta ta upp till en minut.